lurid

Describes something that is very vivid in color, often in a shocking or unpleasant way, or something that is sensational and explicit, especially in a disturbing or morbid manner.

ruОписывает что-то очень яркое по цвету, часто в шокирующей или неприятной манере, или что-то сенсационное и откровенное, особенно в тревожном или мрачном ключе.esDescribe algo de color muy intenso y llamativo, a menudo de manera chocante o desagradable, o algo sensacionalista y explícito, especialmente con un tono perturbador o sórdido.frDécrit quelque chose de très voyant par la couleur, souvent de manière choquante ou désagréable, ou quelque chose de sensationnel et d'explicite, surtout sur un ton inquiétant ou sombre.deBezeichnet etwas sehr grell oder schreiend Buntes, oft auf geschmacklose, unangenehme oder schockierende Weise, sowie etwas Reißerisches, Sensationelles oder unverhüllt Anstößiges, besonders in düsterem oder beunruhigendem Zusammenhang.ptDescreve algo de cor muito forte e berrante, frequentemente de forma chocante ou desagradável, ou algo sensacionalista e escandaloso, especialmente em tom mórbido ou perturbador.zh形容颜色极其鲜艳刺眼，常带有令人震惊或不适的意味；也指耸人听闻、露骨，尤其带有令人不安或阴暗的色彩。arيصف شيئًا شديد السطوع في اللون، وغالبًا بشكل صادم أو كريه، أو شيئًا مثيرًا للفضول وصريحًا، خاصة في سياق مقلق أو كئيب.

1. Shockingly vivid or sensational C1 formal

   Describing something that is presented in a shocking, exaggerated, or graphic way, often involving violence or sex.

   • The newspaper gave a lurid account of the crime scene.
   • She was criticized for writing lurid details about the scandal.
   • The film was banned for its lurid depictions of violence.

   ruКричащийesEscabroso, sensacionalistafrVif et choquant, sensationneldeReißerischptSensacionalistazh骇人听闻的arمُثير للصدمة

   Синонимы: explicitgorygraphicgrislygrotesquemelodramaticsensationalshockingstartlingvivid

   Антонимы: mildrestrainedsobersubtletasteful

2. Glaringly bright or harsh C1 formal

   Having a very bright, harsh, or unnatural color, often unpleasant to look at.

   • The room was painted a lurid shade of green.
   • He wore a lurid orange jacket that hurt the eyes.
   • The lurid neon lights of the casino flashed all night.

   ruКричащийesDe color chillón o estridentefrd'une luminosité criardedeGrellptBerrandozh刺眼的arصارخ

   Синонимы: flashygarishgaudyglaringharshloudneonvivid

   Антонимы: drabdullmutedsubdued

• more lurid comparative form
• most lurid superlative form