tasteful

Describes something that shows good aesthetic judgment or is pleasing in style, design, or behavior.

ruОписывает что-то, что демонстрирует хороший эстетический вкус или является приятным по стилю, дизайну или поведению.esDescribe algo que demuestra buen gusto estético o que resulta agradable por su estilo, diseño o comportamiento.frQualifie quelque chose qui fait preuve d'un bon goût esthétique ou qui est agréable par son style, son design ou son comportement.deBeschreibt etwas, das guten ästhetischen Geschmack zeigt oder in Stil, Design oder Verhalten angenehm ist.ptDescreve algo que demonstra bom gosto estético ou que é agradável pelo estilo, design ou comportamento.zh形容某物展现出良好的审美品味，或在风格、设计、举止上令人愉悦、高雅得体。arيصف شيئًا يُظهر ذوقًا جماليًا سليمًا أو يكون لطيفًا في الأسلوب أو التصميم أو السلوك. ويُستخدم أيضًا لوصف ما هو مهذّب ومناسب ومراعٍ للذوق العام.

1. Showing good aesthetic judgment B2 formal

   Having or showing a refined sense of what is appropriate, attractive, or elegant.

   • The room was decorated in a tasteful manner with neutral colors.
   • She wore a tasteful dress to the formal dinner.
   • His tasteful choice of artwork impressed the guests.

   ruСо вкусомesde buen gustofrde bon goûtdeGeschmackvollptDe bom gostozh有品位的arحُسْن الذوق

   Синонимы: aestheticartisticchicdiscreetelegantgracefulpolishedrefinedsophisticatedstylish

   Антонимы: garishgaudytastelesstawdryvulgar

2. Free from vulgarity or excess B2 formal

   Not showy, vulgar, or inappropriate; restrained and elegant.

   • The advertisement was tasteful and avoided offensive imagery.
   • Her tasteful comments during the debate were well-received.
   • The film handled the sensitive topic in a tasteful way.

   ruСо вкусомesde buen gustofrde bon goûtdeGeschmackvollptCom bom gostozh有品味arحسن الذوق

   Синонимы: classydignifieddiscreetelegantrefinedrestrainedsophisticatedsubtleunderstatedunostentatious

   Антонимы: brashflashygarishgaudyostentatiousshowytackytastelesstawdryvulgar

• more tasteful comparative form
• most tasteful superlative form