naive
/naɪˈiːv/Перевод: Описывает человека, которому не хватает опыта, мудрости или рассудительности, часто проявляющего наивный или упрощённый взгляд на мир.
Связи слова
adjective
/naɪˈiːv/Описывает человека, которому не хватает опыта, мудрости или рассудительности, часто проявляющего наивный или упрощённый взгляд на мир.
Describe a una persona a la que le falta experiencia, sabiduría o discernimiento, mostrando a menudo una visión ingenua o simplificada del mundo.
Décrit une personne manquant d'expérience, de sagesse ou de discernement, ayant souvent une vision naïve ou simplifiée du monde.
Beschreibt eine Person, der es an Erfahrung, Weisheit oder Urteilsvermögen fehlt und die oft eine vereinfachte oder arglose Sicht auf die Welt hat.
Diz-se de quem age com simplicidade e falta de experiência ou malícia, acreditando nas coisas com facilidade. Também pode indicar uma pessoa que tem uma visão simplista ou pouco realista do mundo.
形容人缺乏经验、智慧或判断力,常对事物抱有天真或过于简单的看法;也可指想法、行为等因缺乏经验而显得幼稚、不切实际。
يصف شخصًا يفتقر إلى الخبرة أو الحكمة أو التمييز، وغالبًا ما ينظر إلى الأمور نظرة بسيطة أو ساذجة ويثق بالآخرين بسهولة.
Describes a person who lacks experience, wisdom, or judgment, often showing a childlike or simplistic view of the world.
Lacking worldly experienceB2formal
Showing a lack of experience, wisdom, or judgment due to innocence or simplicity.
Наивный
Ingenuo, falto de experiencia
Naïf (manque d'expérience du monde)
Naiv
Ingênuo
天真的
ساذج
- She was so naive that she believed every promise he made.
- His naive trust in strangers often got him into trouble.
- It was naive of them to think the project would be easy.
Синонимыcallowcredulousgreengullibleinexperiencedingenuousinnocentsimpletrustingunsophisticatedunworldly
Антонимыexperiencedknowledgeablesophisticatedworldlyworldly-wise
Artless or simple in styleC1formal
Created without formal training, resulting in a simple, unaffected, or primitive style.
Наивный
Ingenua, sencilla (en el arte)
naïf (style naïf)
Naiv (Kunst)
Naïf
稚拙
ساذج فنيًّا
- The painting has a naive charm that appeals to many viewers.
- Her naive art style is reminiscent of folk traditions.
- The sculpture's naive quality makes it feel authentic and heartfelt.
Синонимыartlesschildlikenaturalprimitivesimpleunaffectedunsophisticated
InexperiencedB2formal
Lacking the knowledge or skill that comes from practice or exposure.
Неопытный
Inexperto, falto de experiencia
Inexpérimenté
Unbedarft
Inexperiente
缺乏经验的
قليل الخبرة
- He was naive about the complexities of the legal system.
- The new intern is naive but eager to learn.
- Her naive approach to negotiations showed her lack of experience.
Синонимыcallowgreeninexperiencedingenuousinnocentunseasonedunsophisticatedunworldly
Lacking informationB2formal
Not having enough knowledge or instruction about a particular subject.
Неосведомлённый
Falta de información
Ignorant / non informé
Uninformiert
Desinformado
缺乏了解的
غير مطّلع
- They were naive about the risks involved in the investment.
- The public remains naive about the true extent of the problem.
- Being naive about the rules led to their disqualification.
Синонимыignorantunacquainteduneducateduninformedunknowledgeableunlearnedunschooleduntaughtuntutoredunversed
Антонимыeducatedexperiencedinformedknowledgeablesophisticated
UninitiatedC1formal
Not having been introduced to or experienced something; deficient in relevant experience.
Неопытный
No iniciado
Non initié
Unbedarft
Inexperiente
无经验的
غير مُطَّلِع
- To the naive observer, the process seems simple.
- He was naive in the ways of corporate politics.
- The book is written for those naive to the subject.
Синонимыcallowgreeninexperiencedunacquaintedunfamiliaruninitiatedunseasonedunsophisticatedunversedunworldly
Антонимыexperiencedknowingseasonedsophisticatedworldlyworldly-wise
- naiver comparative form
- naivest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.