Vocab Bloom Hub

nonnative

/ˌnɒnˈneɪ.tɪv/

1 статья

adjective

C1formalcommon/ˌnɒnˈneɪ.tɪv/

Describes a person, plant, or animal that is not native to a particular place; often used in linguistics to refer to a speaker who is not a native speaker of a language.

ruОписывает человека, растение или животное, не являющееся местным для данной территории; часто используется в лингвистике для обозначения говорящего, для которого язык не является родным.esDescribe a una persona, planta o animal que no es originario o nativo de un lugar determinado; también se usa en lingüística para referirse a un hablante cuya lengua no es la materna.frQualifie une personne, une plante ou un animal qui n'est pas originaire d'une région donnée ; s'emploie aussi en linguistique pour désigner un locuteur dont la langue n'est pas la langue maternelle.deBezeichnet eine Person, Pflanze oder Tierart, die nicht ursprünglich in einem bestimmten Gebiet beheimatet ist; in der Linguistik oft für Sprecher verwendet, deren Muttersprache nicht die betreffende Sprache ist.ptDescreve pessoa, planta ou animal que não é originário ou natural de um determinado lugar; em linguística, designa falante que não tem o idioma como língua materna.zh指人或动植物并非某地区的本地物种或原住民;在语言学中常指某人的母语不是某种语言。arيصف شخصًا أو نباتًا أو حيوانًا ليس من السكان الأصليين لمنطقة معينة؛ ويُستخدم غالبًا في اللسانيات للدلالة على متحدث ليست اللغة لغته الأم.

  1. Not indigenous B2 formal

    Describes a person, plant, or animal that is not originally from the place where it is found.

    • The lionfish is a nonnative species in the Atlantic Ocean.
    • Many nonnative plants have been introduced to this region.
    • The park has several nonnative trees that were brought from Asia.

    ruНеместныйesno nativo / no autóctonofrNon indigènedeNicht heimischptNão nativozh非本土的arغير أصلي

    Синонимы: alienexoticforeign

    Антонимы: aboriginalautochthonousindigenousnative

  2. Foreign-born B2 formal

    Relating to a person who was born in a different country or area than the one they currently live in.

    • The city has a large population of nonnative residents.
    • Nonnative speakers often face challenges with local idioms.
    • She is a nonnative English teacher from Spain.

    ruИностранныйesNo nativofrNé à l’étrangerdeAusländischptEstrangeirozh外国的arغير أصلي

    Синонимы: alienexpatriateforeign-bornimmigrantmigrant

    Антонимы: indigenouslocalnative

  3. Introduced species B2 formal

    Referring to a plant or animal that has been brought to a new environment by human activity.

    • Nonnative species can disrupt local ecosystems.
    • The kudzu vine is a nonnative plant that grows aggressively in the southern US.
    • Conservationists work to control nonnative predators on the island.

    ruИнтродуцированный видesEspecie introducidafrespèce introduitedeNeophytptEspécie exóticazh外来物种arنوع دخيل

    Синонимы: alienexoticforeign

    Антонимы: endemicindigenousnative

  • more nonnative comparative form
  • most nonnative superlative form