respected

Describes someone or something that is held in high regard or esteem by others.

ruОписывает кого-то или что-то, к чему другие испытывают высокое уважение или почтение.esDescribe a alguien o algo hacia quien otros sienten un alto respeto o consideración, ya sea por su carácter, logros o posición; también se aplica a aquello que es tenido en gran estima por una comunidad o grupo.frDécrit quelqu'un ou quelque chose que d'autres tiennent en haute estime ou vénération, souvent en raison de ses qualités, de ses actions ou de son statut.deBezeichnet jemanden oder etwas, dem andere hohen Respekt oder Achtung entgegenbringen. Oft wird damit eine anerkannte, angesehene oder geachtete Person oder Sache beschrieben.ptDescreve alguém ou algo que recebe alta consideração, estima ou respeito dos outros, muitas vezes por suas qualidades, conquistas ou posição. Pode indicar tanto respeito pessoal quanto reconhecimento profissional ou social.zh形容某人或某事物受到他人的高度尊敬或敬重。arيصف شخصًا أو شيئًا يحظى بتقدير واحترام كبيرين من الآخرين، ويُعترف بمكانته أو قيمته.

1. Admired or esteemed B1 formal

   Regarded with respect, admiration, or high regard by others.

   • She is a highly respected professor in her field.
   • The respected judge delivered a fair verdict.
   • He is respected by his colleagues for his integrity.

   ruУважаемыйesRespetado, estimadofrrespecté, estimédeAngesehenptRespeitadozh受尊敬的arمحترم

   Синонимы: admiredesteemedhonoredrevered

   Антонимы: despisedscorned

2. Well-regarded in a community B1 formal

   Having a good reputation and being held in high esteem within a particular group or society.

   • The respected elder was consulted on important matters.
   • They are a respected family in the neighborhood.
   • The respected journalist won several awards for her work.

   ruУважаемыйesrespetado (bien considerado)frRespecté / EstimédeAngesehenptRespeitadozh受尊敬的arمحترم

   Синонимы: admireddistinguishedesteemedhonoredreputablerevered

   Антонимы: contemptibledespiseddishonoreddisreputablescorned

• more respected comparative form
• most respected superlative form

A verb used to indicate the act of showing admiration, consideration, or deference towards someone or something.

ruГлагол, используемый для обозначения действия, выражающего восхищение, уважение или почтение к кому-либо или чему-либо.esVerbo que expresa consideración, admiración o estima hacia alguien o algo, así como el cumplimiento de normas, leyes o acuerdos.frVerbe exprimant l'action de tenir en haute estime, d'honorer ou de vénérer quelqu'un ou quelque chose, ainsi que le fait de se conformer à une règle, une loi ou une décision.deVerb, das ausdrückt, dass man jemanden oder etwas wegen seiner Eigenschaften, Leistungen oder Rechte achtet, wertschätzt oder ehrt; auch: Regeln, Gesetze, Grenzen oder Gefühle anderer anerkennen und beachten.ptVerbo usado para indicar o ato de demonstrar admiração, consideração ou deferência por alguém ou algo, além de cumprir ou acatar regras, normas ou direitos.zh动词，表示对某人或某事物怀有钦佩、敬意或尊重；也表示遵守、重视规则、权利、意愿等。arفعل يُستعمل للتعبير عن التقدير والاحترام أو الإجلال لشخص أو شيء، وكذلك للالتزام بحدود أو قواعد أو حقوق معينة.

1. Admire or hold in high regard A2 formal

   To have a feeling of deep admiration for someone or something based on their abilities, qualities, or achievements.

   • I deeply respect my grandmother for her wisdom.
   • She respects her teacher's knowledge and experience.
   • They respect the artist's unique style.

   ruУважатьesRespetar, admirarfrRespecter (admirer)deRespektierenptRespeitarzh尊重arالاحترام والإجلال

   Синонимы: admireappreciateesteemhonorregardreverevaluevenerate

   Антонимы: contemndespisedisdainscorn

2. Show consideration A2 formal

   To treat someone or something with proper attention, care, and courtesy.

   • You should respect other people's opinions.
   • He always respects the rules of the game.
   • We must respect the environment by not littering.

   ruУважатьesrespetarfrRespecter, considérerdeRespektierenptRespeitarzh尊重arاحترام

   Синонимы: considerheedhonormindtake into account

   Антонимы: disregarddisrespectignoreneglect

3. Abide by or comply with B1 formal

   To follow or adhere to a law, rule, or custom.

   • All citizens must respect the law.
   • The company respects all safety regulations.
   • They respect the local customs when traveling abroad.

   ruСоблюдатьesRespetar (cumplir)frRespecter (une règle, une loi)deBefolgenptRespeitarzh遵守arالالتزام

   Синонимы: abide byconform tofollowheedhonorobeyobserveuphold

   Антонимы: breachbreakdefydisobeyviolate

• respected past participle
• respected past simple
• respecting present participle
• respects third person singular