Vocab Bloom Hub

saddle stitch

/ˈsæd.əl stɪtʃ/

Перевод: Метод скрепления брошюр или буклетов с помощью скоб, вставленных в линию сгиба страниц, обычно используемый для журналов, брошюр и небольших буклетов.

1 статья

phrase

/ˈsæd.əl stɪtʃ/C1formalart
  • ruМетод скрепления брошюр или буклетов с помощью скоб, вставленных в линию сгиба страниц, обычно используемый для журналов, брошюр и небольших буклетов.

A method of binding booklets or pamphlets by stapling through the fold line of the pages, commonly used for magazines, brochures, and small booklets.

  1. Bookbinding methodB2formal

    A method of binding booklets or magazines by stapling through the fold line of the pages.

    ruМетод скрепления брошюр

    • The brochure was bound using a saddle stitch.
    • Saddle stitching is a cost-effective way to produce small booklets.
    • The printer recommended saddle stitch for the 20-page catalog.
  2. Sewing techniqueB2formal

    A type of stitch used in leatherworking or sewing, where the thread passes over the edge of the material.

    ruСедловидный шов

    • He used a saddle stitch to repair the leather belt.
    • The saddle stitch is known for its durability in leather goods.
    • She learned the saddle stitch technique in her leathercraft class.