sex appeal

• Качество быть привлекательным или желанным в романтическом или физическом смысле; личное обаяние или магнетизм, вызывающие сексуальный интерес.

The quality of being attractive or desirable in a romantic or physical sense; personal charm or magnetism that evokes sexual interest.

1. Physical attractivenessB2informal

   The quality of being attractive or desirable in a sexual way.

   Сексуальная привлекательность

   • The actor has undeniable sex appeal.
   • She uses her sex appeal to get what she wants.
   • His confidence adds to his sex appeal.

2. Charisma or allureB2informal

   A quality that makes someone or something interesting, exciting, or attractive beyond just physical appearance.

   Сексуальная привлекательность

   • The new car model has a lot of sex appeal.
   • The brand's marketing relies heavily on sex appeal.
   • His sense of humor gives him a certain sex appeal.