singsong
/ˈsɪŋ.sɒŋ/adjective
C1formalcommon/ˈsɪŋ.sɒŋ/Describes a voice or manner of speaking that has a rising and falling rhythm, often in a repetitive or monotonous pattern.
ruОписывает голос или манеру речи с ритмичным повышением и понижением тона, часто повторяющимся или монотонным образом.esDescribe una voz o forma de hablar con un tono que sube y baja rítmicamente, a menudo de manera repetitiva o monótona.frDécrit une voix ou une manière de parler avec des montées et descentes rythmiques du ton, souvent répétitives ou monotones.deBeschreibt eine Stimme oder Sprechweise mit rhythmischem Heben und Senken des Tons, oft wiederholend oder monoton. Bezeichnet auch einen singenden, melodischen Tonfall.ptDescreve uma voz ou maneira de falar com entonação ritmada, que sobe e desce, frequentemente de forma repetitiva ou monótona.zh形容声音或说话方式有节奏地高低起伏,常常反复或单调。arيصف صوتًا أو طريقة كلام ذات نغمة تعلو وتنخفض بإيقاع متكرر، وغالبًا ما تكون رتيبة أو تشبه التلاوة أو التطريب. ويُستخدم أيضًا لوصف شيء له نغمة غنائية أو رتيبة.
- Monotonous or rhythmic speech B2 informal
Spoken in a repetitive, rhythmic, or chanting manner, often with a rising and falling pitch.
- The teacher's singsong voice made the lesson feel like a chant.
- He recited the poem in a singsong tone that was hard to ignore.
- The children repeated the words in a singsong pattern.
ruМонотонный или ритмичныйescanturreo monótonofrpsalmodiantdeMonoton oder rhythmischptMonótono ou ritmadozh单调或节奏性的arرتيب أو إيقاعي
Синонимы: cadencedchantingdroningmonotonousrepetitiverhythmic
- more singsong comparative form
- most singsong superlative form
noun
C1formalcommon/ˈsɪŋ.sɒŋ/A noun referring to a rhythmic, monotonous pattern of rising and falling intonation in speech, or an informal session of group singing of popular songs.
ruСуществительное, обозначающее ритмичный, монотонный рисунок повышения и понижения интонации в речи, или неформальное собрание для группового пения популярных песен.esSustantivo que designa un patrón rítmico y monótono de subida y bajada de la entonación al hablar, o una reunión informal para cantar en grupo canciones populares.frNom désignant une intonation de la voix qui monte et descend de façon rythmée et monotone, ou une réunion informelle où l'on chante ensemble des chansons populaires en groupe.deSubstantiv, das einen rhythmischen, monotonen Wechsel der Sprechmelodie (Singsang) bezeichnet oder ein informelles Zusammenkommen zum gemeinsamen Singen beliebter Lieder.ptSubstantivo que designa um padrão rítmico e monótono de subida e descida da entonação na fala, ou ainda um encontro informal para cantar em grupo canções populares.zh名词,指说话时音调有节奏地、单调地起伏的语调;也指非正式的集体唱流行歌曲的聚会。arاسم يدل على نمط كلامي أو غنائي يتسم بتذبذب النغمة صعودًا وهبوطًا بشكل رتيب، كما يدل على جلسة غير رسمية للغناء الجماعي للأغاني الشائعة.
- Monotonous intonation B2 formal
A way of speaking or reading with a regular, repetitive rise and fall in pitch, often considered dull or rhythmic.
- The teacher's singsong voice made the lesson hard to follow.
- He recited the poem in a gentle singsong.
- Her singsong tone was soothing but monotonous.
ruМонотонная интонацияesCantilena monótonafrIntonation monotonedeSingsangptEntonação monótonazh单调语调arنغمة رتيبة
- Informal group singing B1 informal
A casual, often spontaneous gathering where people sing popular songs together, usually for fun.
- We had a singsong around the campfire last night.
- The pub hosted a lively singsong on Friday evening.
- A singsong broke out after the party got going.
ruСовместное пениеesCantar en grupo informalfrChant collectif informeldegemeinsames SingenptCanto em grupozh一起唱歌arالغناء الجماعي
Синонимы: sing along
- singsongs plural form
- singsongs' possessive plural form
- singsong's possessive singular form
verb
C1formalcommon/ˈsɪŋ.sɒŋ/A verb used to describe speaking or reciting in a monotonous, rhythmic, or melodic tone, often in a repetitive manner.
ruГлагол, используемый для описания говорения или декламации монотонным, ритмичным или мелодичным тоном, часто повторяющимся образом.esVerbo que describe el acto de hablar o recitar de manera monótona, rítmica o melodiosa, a menudo de forma repetitiva.frVerbe utilisé pour décrire le fait de parler ou de réciter d'une manière monotone, rythmée ou mélodieuse, souvent de façon répétitive.deVerb, das verwendet wird, um das Sprechen oder Vortragen in einem monotonen, rhythmischen oder melodischen Ton zu beschreiben, oft in wiederholter Weise.ptVerbo usado para descrever o ato de falar ou declamar num tom monótono, ritmado ou melodioso, muitas vezes de forma repetitiva.zh动词,用于描述以单调、有节奏或悦耳的音调说话或朗诵,常带有重复性。arفعل يُستخدم لوصف الكلام أو الإلقاء بنبرة رتيبة أو إيقاعية أو لحنية، غالبًا بتكرار. يشمل الكلام بنغمة موسيقية واحدة أو الترديد الجماعي بنبرة واحدة.
- Speak in a rhythmic, melodic tone B2 informal
To speak, chant, or recite in a monotonous, rhythmic, or melodic manner that rises and falls in pitch.
- The teacher singsonged the instructions to the children.
- He singsonged his poem, making it sound like a nursery rhyme.
- She singsonged the list of items as she checked them off.
ruГоворить нараспевesCantar o hablar con tono rítmico y melodiosofrparler en psalmodiantdeSingsang sprechenptFalar cantarolandozh抑扬顿挫地说话arالتغني في الكلام
Синонимы: cantillatechantintone
- Move with a rhythmic, swaying motion C1 informal
To move or proceed in a way that suggests a rhythmic, melodic pattern, as if accompanied by a singsong.
- The dancers singsonged across the stage in perfect harmony.
- The boat singsonged gently on the waves.
- The crowd singsonged back and forth to the music.
ruДвигаться ритмичноesMoverse con balanceo rítmicofrSe balancer en cadencedeSich rhythmisch bewegenptMover-se com ritmozh有节奏地摆动arيتحرك بإيقاع
- singsonged past participle
- singsonged past simple
- singsonging present participle
- singsongs third person singular