slam-dunk

/ˈslæm ˌdʌŋk/

Перевод: Глагол, означающий с силой забросить что-либо в корзину или, в переносном смысле, добиться чего-либо решительно и с большой силой.

1 статья

verb

C1formalamericansport/ˈslæm ˌdʌŋk/

A verb meaning to forcefully put something through a hoop or, figuratively, to achieve something decisively or with great force.

🇷🇺Глагол, означающий с силой забросить что-либо в корзину или, в переносном смысле, добиться чего-либо решительно и с большой силой.
🇪🇸Verbo que significa introducir algo con fuerza en una canasta o, en sentido figurado, lograr algo de manera decisiva y contundente.
🇫🇷Verbe signifiant enfoncer violemment un ballon dans le panier au basket-ball, ou, au sens figuré, réussir quelque chose de manière décisive et avec force.
🇩🇪Verb, das bedeutet, den Ball mit Wucht in den Korb zu stopfen, oder im übertragenen Sinn, etwas entschlossen und mit aller Kraft durchzusetzen.
🇵🇹Verbo que significa enterrar a bola com força na cesta ou, em sentido figurado, conseguir algo de forma decisiva e com grande força.
🇨🇳动词，指用力将球扣入篮筐（扣篮）；比喻义指果断、有力且毫无悬念地完成或达成某事。
🌐فعل يعني إدخال الكرة في السلة بقوة، أو مجازًا تحقيق شيء ما بحسم وقوة كبيرة.