starry-eyed

Describes a person who is overly optimistic, idealistic, or naive, often with unrealistic expectations about the future.

ruОписывает человека, который чрезмерно оптимистичен, идеалистичен или наивен, часто с нереалистичными ожиданиями относительно будущего.esDescribe a una persona excesivamente optimista, idealista o ingenua, a menudo con expectativas poco realistas sobre el futuro, como quien mira con ilusión y sin ver los problemas.frQualifie une personne excessivement optimiste, idéaliste ou naïve, souvent avec des attentes irréalistes concernant l'avenir.deBeschreibt eine Person, die übermäßig optimistisch, idealistisch oder naiv ist, oft mit unrealistischen Erwartungen an die Zukunft. Kann auch eine verliebte, schwärmerische Haltung ausdrücken.ptDescreve alguém excessivamente otimista, idealista ou ingênuo, muitas vezes com expectativas irreais em relação ao futuro.zh形容一个人过度乐观、浪漫或不切实际，对未来抱有理想化甚至天真的期待。arيصف شخصًا مفرطًا في التفاؤل أو مثاليًا أو ساذجًا، وكثيرًا ما تكون توقعاته غير واقعية تجاه المستقبل.

1. Unrealistically optimistic B2 informal

   Having an overly idealistic or naive view of the world, often ignoring practical realities.

   • She was starry-eyed about her new job, expecting it to be perfect.
   • He's too starry-eyed to see the risks involved in the investment.
   • Young people are often starry-eyed about love and romance.

   ruНаивно-оптимистичныйesidealista ingenuofrRêveur idéalistedeNaiv-optimistischptIngenuamente otimistazh天真乐观的arمتفائل بسذاجة

   Синонимы: dreamyhead-in-the-cloudsidealisticimpracticalnaivequixoticromanticunrealisticutopian

   Антонимы: cynicalpracticalpragmaticrealisticworldly

• more starry-eyed comparative form
• most starry-eyed superlative form