stooped
/stuːpt/Перевод: Описывает человека, который наклоняет голову и плечи вперёд, часто из-за возраста, привычки или усталости., Глагол, используемый для обозначения действия наклона вперед и вниз или унижения себя физически или морально.
Связи слова
adjective
/stuːpt/Описывает человека, который наклоняет голову и плечи вперёд, часто из-за возраста, привычки или усталости.
Describe a una persona que inclina la cabeza y los hombros hacia adelante, a menudo por edad, hábito o cansancio.
Se dit d'une personne qui incline la tête et les épaules vers l'avant, souvent à cause de l'âge, d'une habitude ou de la fatigue.
Beschreibt eine Person, die Kopf und Schultern nach vorn neigt, oft aufgrund von Alter, Gewohnheit oder Müdigkeit. Bezieht sich auch auf eine gebeugte oder nach vorn geneigte Haltung von Körper oder Gegenständen.
Descreve uma pessoa que inclina a cabeça e os ombros para a frente, muitas vezes por causa da idade, hábito ou cansaço.
形容一个人头部和肩膀向前倾,常因年龄、习惯或疲劳所致。
يصف شخصًا يميل رأسه وكتفاه إلى الأمام، غالبًا بسبب التقدم في العمر أو العادة أو الإرهاق.
Describes a person who bends their head and shoulders forward, often due to age, habit, or fatigue.
Bent or hunched postureB2formal
Having the head and shoulders bent forward, often due to age, habit, or fatigue.
Сгорбленный
Encorbado, de espaldas curvadas
voûté
Gebeugt
Curvado
驼背的
مُحَدَّب
- The old man walked with a stooped back.
- Years of working at a low desk left him stooped.
- She had a stooped posture from carrying heavy loads.
- more stooped comparative form
- most stooped superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
stoop/stuːp/Глагол, используемый для обозначения действия наклона вперед и вниз или унижения себя физически или морально.
Verbo que se usa para indicar la acción de inclinarse hacia adelante y hacia abajo, o de rebajarse o humillarse física o moralmente.
Verbe désignant l'action de se pencher en avant et vers le bas, ou de s'abaisser physiquement ou moralement.
Verb, das eine Bewegung nach vorn und unten bezeichnet, oft des Oberkörpers, oder das Sich-Erniedrigen, physisch oder moralisch.
Verbo usado para indicar a ação de inclinar o corpo para frente e para baixo, ou de se rebaixar física ou moralmente.
动词,指身体向前和向下弯曲,或指在行为或道德上降低自己的身份。
فعل يدل على الانحناء إلى الأمام وإلى الأسفل، أو خفض الجسد أو الرأس، وقد يُستعمل مجازًا بمعنى إذلال النفس أو التنازل عن الكرامة.
A verb used to indicate the act of bending forward and downward, or lowering oneself physically or morally.
Bend forwardB1formal
To bend one's back forward from the waist downward, often to pick something up or pass through a low space.
Наклоняться
agacharse
Se pencher en avant
Sich vorbeugen
Curvar-se para frente
弯腰
الانحناء للأمام
- He had to stoop to pick up the coin from the floor.
- She stooped under the low doorway to enter the room.
- The gardener stooped to pull out the weeds.
Синонимыbendbowcrouchhunchhunker down
Антонимыstraighten
Lower oneself morallyB2formal
To act in an undignified, unworthy, or dishonorable way; to debase oneself morally.
Опуститься
Rebajarse moralmente
S'abaisser moralement
Sich moralisch erniedrigen
Rebaixar-se
降低人格
الانحطاط الأخلاقي
- I would never stoop to cheating on a test.
- He stooped to spreading lies about his competitor.
- She refused to stoop to their level of rudeness.
Swoop downC1formal
To descend swiftly, as if on prey.
Пикировать
Abatirse sobre la presa
fondre
Herabstoßen
Descer em picada
俯冲
الانقضاض
- The eagle stooped down to catch the rabbit.
- The hawk stooped from the sky with incredible speed.
- The falcon stooped on its target without hesitation.
Sag or bend overB2formal
To sag, bend, or bend over or down, often due to weight or pressure.
Сгибаться или наклоняться
Doblar o encorvarse
Se pencher, s'affaisser
Sich biegen oder neigen
Curvar-se ou inclinar-se
弯曲或弯下
الانحناء أو الميل
- The old shelf began to stoop under the weight of the books.
- The branches stooped low with the heavy snow.
- The fence stooped after the storm.
Синонимыbendbowcrouchdroophunchleansagslouch
Антонимыstraightenupright
Habitual postureB1formal
To carry oneself, often habitually, with the head, shoulders, and upper back bent forward.
Сутулиться
Postura encorvada habitual
Posture voûtée
Gebeugte Haltung
Curvar-se para frente
驼背
الانحناء
- He tends to stoop when he walks, making him look shorter.
- Years of desk work caused her to stoop.
- The old man stooped as he shuffled down the street.
Антонимыstraighten
- stooped past participle
- stooped past simple
- stooping present participle
- stoops third person singular
Фразовые вариантыstoop to
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.