tackle

A noun referring to equipment or gear used for a specific activity, or in sports, an act of attempting to stop or bring down an opponent.

ruСуществительное, обозначающее оборудование или снаряжение для определённого вида деятельности, или в спорте — действие, направленное на остановку или сбивание соперника.esSustantivo que designa el equipo o aparejo necesario para una actividad determinada, o en el deporte, la acción de placar o derribar a un oponente para detenerlo.frNom désignant l'équipement ou l'attirail nécessaire à une activité donnée, ou, dans le sport, une action visant à arrêter ou faire tomber un adversaire.deSubstantiv, das Ausrüstung oder Gerät für eine bestimmte Tätigkeit oder Sportart bezeichnet, oder im Sport eine Aktion, um einen Gegner zu stoppen oder zu Fall zu bringen.ptSubstantivo que designa equipamento ou apetrecho usado para uma atividade específica; no esporte, ação de parar ou derrubar o adversário.zh名词，指从事某项活动所需的装备或器材；在体育运动中指阻截或擒抱对手的动作。arاسم يدل على العتاد أو المعدات أو الأدوات اللازمة لنشاط معين كالصيد أو الرياضة، وفي كرة القدم وغيرها يدل على محاولة إيقاف الخصم أو افتكاك الكرة منه.

1. Equipment for fishing B1 formal

   The gear and equipment used for fishing, such as rods, lines, hooks, and reels.

   • He packed his fishing tackle for the weekend trip.
   • The store sells a wide range of fishing tackle.
   • She bought new tackle to replace her old rod.

   ruСнаряжение для рыбалкиesEquipo de pescafrMatériel de pêchedeAngelausrüstungptEquipamento de pescazh钓鱼装备arمعدات صيد السمك

   Синонимы: apparatusequipmentgearkitoutfitparaphernaliarig

2. Sports maneuver B1 formal

   An act of attempting to take the ball from an opponent or bring them to the ground in sports like football or rugby.

   • The defender made a clean tackle to win the ball.
   • His tackle was too aggressive and resulted in a penalty.
   • She executed a perfect tackle during the rugby match.

   ruПодкатesPlacajefrTacle (sport)deTacklingptDesarmezh抢截arالتحام

   Синонимы: challenge

3. Mechanical system B2 formal

   A system of ropes and pulleys used for lifting heavy objects.

   • The workers used a block and tackle to lift the steel beam.
   • The ship's tackle was essential for hoisting the sails.
   • They rigged a tackle to move the heavy machinery.

   ruТакелажesAparejo de poleasfrPalandeTakelageptTalhazh滑车组arبكرة وحبال

   Синонимы: block and tacklehoistrigging

• tackles plural form
• tackles' possessive plural form
• tackle's possessive singular form

A verb used to indicate the act of attempting to deal with a problem or task, or to confront someone physically in sports.

ruГлагол, используемый для обозначения попытки решить проблему или задачу, или физического столкновения с кем-либо в спорте.esVerbo que significa intentar resolver un problema o una tarea difícil, o enfrentarse físicamente a alguien en un deporte para derribarlo o detenerlo.frVerbe utilisé pour désigner le fait de s'attaquer à un problème ou à une tâche difficile, ou d'effectuer un plaquage physique sur un adversaire dans un sport.deVerb, das den Versuch bezeichnet, ein Problem oder eine Aufgabe zu lösen, oder im Sport den körperlichen Angriff auf einen Gegner.ptVerbo usado para indicar a tentativa de resolver um problema ou tarefa, ou o ato de enfrentar fisicamente alguém no esporte.zh动词，指尝试解决某个问题或任务，也指在体育运动中与对手进行身体对抗、抢截或阻截。arفعل يُستخدم للدلالة على محاولة حل مشكلة أو إنجاز مهمة، أو على الاشتباك الجسدي مع خصم في الرياضة.

1. Attempt to solve a problem B2 formal

   To make a determined effort to deal with a difficult problem or task.

   • The government must tackle the issue of unemployment.
   • She tackled the complex math problem with confidence.
   • We need to tackle the root causes of the crisis.

   ruРешать проблемуesabordar un problemafrs'attaquer à un problèmedeEin Problem angehenptEnfrentar um problemazh解决问题arالتصدي للمشكلة

   Синонимы: addressapproachattend toconfrontfighttake onundertake

2. Physical confrontation in sports B1 formal

   To try to take the ball from an opponent or stop them by force, especially in football, rugby, or hockey.

   • The defender tackled the striker just outside the penalty area.
   • He was penalized for tackling too aggressively.
   • She tackled the opponent and won the ball cleanly.

   ruОтбирать мячesEntrada / placajefrTacle / plaquagedeBall abnehmenptDesarmarzh抢断arاعتراض الكرة

   Синонимы: bring downchallengetake down

3. Confront or challenge someone B2 informal

   To confront someone directly about an issue or problem.

   • I decided to tackle my boss about the unfair workload.
   • She tackled him about his rude behavior.
   • They tackled the politician on his broken promises.

   ruСделать выговорesEnfrentar o desafiar a alguienfrconfronter quelqu'undeZur Rede stellenptEnfrentar alguémzh当面质问arمواجهة شخص ما

   Синонимы: accostaddressapproachchallengeconfrontfacetake on

   Антонимы: avoiddodgeevadeignoresidestep

• tackled past participle
• tackled past simple
• tackling present participle
• tackles third person singular