thrusting

• Существительное, обозначающее резкий жест рукой, напоминающий удар, часто используемый для выражения агрессии или акцента.

A noun referring to a sharp hand gesture that resembles a blow, often used to express aggression or emphasis.

1. Sharp hand gestureB2informal

   A sudden, forceful movement of the hand, often resembling a blow or a jab.

   Резкий жест рукой

   • He made a thrusting motion with his hand to emphasize his point.
   • The speaker's thrusting gesture startled the audience.
   • She used a quick thrusting movement to point at the map.

   Синонимыjabpokestabthrust

   Антонимыpullbackretractionwithdrawal

• Глагол, используемый для обозначения действия толкания или приведения чего-либо в движение с силой, или внезапного вытягивания или выдвижения чего-либо.

A verb used to indicate the act of pushing or driving something with force, or to extend or project something suddenly.

неправильный глагол

1. Push forcefullyB2formal

   To push something or someone with sudden force.

   Толкать с силой

   • He thrust the door open with his shoulder.
   • She thrust the package into my hands and ran off.
   • The crowd thrust forward as the gates opened.

   Синонимыdriveforcejabplungepropelpushramshovestick

   Антонимыpullretractwithdraw

2. B2formal

   To press or force something into a particular position or state.

   Втискивать

   • He thrust his hands deep into his pockets.
   • The machine thrusts the metal into shape.
   • She thrust the key into the lock and turned it.

   Синонимыdriveforcejabjamplungepokepushramshovestick

   Антонимыextractpullremoveretractwithdraw

3. Make a forward movementB2formal

   To make a sudden forward movement, especially with a part of the body.

   Толкать вперед

   • The fencer thrust his sword forward.
   • He thrust his chin out defiantly.
   • The dancer thrust her arms upward in a dramatic gesture.

   Синонимыchargedashdivelungelurchplunge

4. Impose urgentlyC1formal

   To force something upon someone in an urgent, persistent, or unavoidable manner.

   Навязывать

   • The responsibility was thrust upon him unexpectedly.
   • They thrust their opinions on everyone at the meeting.
   • She felt the decision was thrust upon her without consultation.

   Синонимыfoistforceimposeinflictobtrudepresspushurge

   Антонимыrecederemoverescindretractwithdraw

5. Penetrate with a sharp instrumentB2formal

   To stab or pierce something with a sharp object.

   Проткнуть

   • The assassin thrust a dagger into his victim's chest.
   • He thrust the knife into the bread to cut a slice.
   • The spear thrust through the shield.

   Синонимыimpalejablancepierceprickskewerspearstab

6. Force molten rock into existing rockC2formal

   In geology, to force molten rock (magma) into pre-existing rock formations.

   Внедрять магму

   • Magma was thrust into the surrounding sedimentary layers.
   • The granite was formed when molten rock was thrust into older rock.
   • Geologists studied the area where lava had been thrust into the bedrock.

   Синонимыinjectintrude

7. Push upwardB2formal

   To push something in an upward direction.

   Толкать вверх

   • The volcano thrust lava high into the air.
   • He thrust his hands upward to catch the ball.
   • The plant thrust its leaves toward the sunlight.

   Синонимыboostelevateheave uphoistliftpush upraiseupheave

   Антонимыdescenddroplowerpull

8. Place with great energyB2informal

   To put or place something with a lot of force or energy.

   Втиснуть

   • She thrust the book onto the shelf with frustration.
   • He thrust the money into the cash register.
   • They thrust the supplies into the back of the truck.

   Синонимыdrivejabjamplungepokepushramshoveslamstick

   Антонимыpullretractwithdraw

Фразовые вариантыthrust out