timely
/ˈtaɪm.li/Перевод: Описывает то, что происходит в подходящий или благоприятный момент., Наречие, означающее 'вовремя' или 'своевременно'. Используется для описания действий, происходящих в подходящий или благоприятный момент. Примечание: в современном английском 'timely' чаще используется как прилагательное, но в формальных или литературных контекстах выступает как наречие.
Связи слова
adjective
/ˈtaɪm.li/Описывает то, что происходит в подходящий или благоприятный момент.
Describe algo que ocurre en el momento adecuado u oportuno, o que se ajusta a las circunstancias del momento.
Se dit de ce qui survient au moment approprié ou favorable, ou qui est fait à propos.
Beschreibt etwas, das zum richtigen oder günstigen Zeitpunkt geschieht oder geschieht. Es kann auch bedeuten, dass etwas rechtzeitig oder aktuell und relevant ist.
Descreve algo que acontece no momento adequado ou oportuno, ou que é relevante e atual.
形容某事发生在合适或有利的时机,因而显得及时、适时;也可指因时机恰当而具有实际意义或相关性。
يصف ما يحدث في الوقت المناسب أو الملائم، أو ما يأتي في حينه دون تأخير.
Describes something that occurs at a suitable or opportune moment.
Done before a deadlineB2formal
Completed or occurring before a specified time limit expires.
Своевременный
Oportuno, a tiempo
fait à temps
Rechtzeitig
Pontual
及时的
في الوقت المحدد
- The report was submitted in a timely manner, just before the deadline.
- Her timely payment of the bill avoided any late fees.
- The team finished the project in a timely fashion, ahead of schedule.
Appropriate or proper timeB2formal
Done or happening at the most suitable or opportune moment.
Своевременный
Oportuno
Opportun, à propos
Rechtzeitig
Oportuno
及时的
في الوقت المناسب
- The timely arrival of the ambulance saved his life.
- Her advice was timely and helped me make the right decision.
- The government's timely intervention prevented an economic crisis.
Синонимыauspiciousconvenientfavorablefelicitousopportunepropitiousprovidentialseasonablewell timed
Антонимыill-timedinopportuneunpropitiousunseasonableuntimely
- timelier comparative form
- timeliest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
adverb
/ˈtaɪm.li/Наречие, означающее 'вовремя' или 'своевременно'. Используется для описания действий, происходящих в подходящий или благоприятный момент. Примечание: в современном английском 'timely' чаще используется как прилагательное, но в формальных или литературных контекстах выступает как наречие.
Adverbio que significa 'a tiempo' o 'de manera oportuna'. Se usa para describir acciones que ocurren en el momento adecuado o favorable. Nota: en inglés moderno, 'timely' se usa más como adjetivo, pero en contextos formales o literarios funciona como adverbio.
Adverbe signifiant « au bon moment » ou « en temps opportun ». Utilisé pour décrire une action qui se produit à un moment approprié ou favorable. Note : en anglais moderne, 'timely' est plus souvent utilisé comme adjectif, mais dans des contextes formels ou littéraires, il fonctionne comme adverbe.
Adverb, das bedeutet 'rechtzeitig' oder 'zum richtigen Zeitpunkt'. Es beschreibt Handlungen, die im passenden oder günstigen Moment geschehen; im modernen Englisch wird 'timely' jedoch häufiger als Adjektiv verwendet und steht nur in formellen oder literarischen Kontexten als Adverb.
Advérbio que significa 'na hora certa' ou 'no momento oportuno'. Descreve ações que acontecem em um momento adequado ou favorável. Observação: no inglês moderno, 'timely' é mais usado como adjetivo, mas em contextos formais ou literários funciona como advérbio.
副词,表示“及时地”或“适时地”,用于描述在某事发生前的合适或有利时机内发生。注意:在现代英语中timely更常作形容词,但在正式或文学语境中也可作副词。
ظرف يعني "في الوقت المناسب" أو "في حينه". يُستخدم لوصف فعل يحدث في اللحظة الملائمة أو المواتية. ملاحظة: في الإنجليزية الحديثة يُستعمل "timely" غالبًا كصفة، لكنه يأتي ظرفًا في السياقات الرسمية أو الأدبية.
An adverb meaning 'at the right time' or 'in a punctual manner.' It is used to describe actions that occur at a suitable or opportune moment. Note that 'timely' is more commonly used as an adjective in modern English, but it functions as an adverb in formal or literary contexts.
At an opportune timeB2formal
Happening at a suitable or favorable moment.
Своевременно
oportunamente
À propos, au bon moment
Rechtzeitig
Oportunamente
及时
في الوقت المناسب
- The warning came timely, allowing us to avoid the storm.
- She arrived timely for the interview.
- The payment was made timely to avoid late fees.
Синонимыaproposauspiciouslyconvenientlyopportunelypropitiouslyseasonably
- more timely comparative form
- most timely superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.