Vocab Bloom Hub

transfer

/ˈtræns.fɜːr/

2 статьи

noun

B1formalcommon/ˈtræns.fɜːr/

A noun referring to the act or process of moving someone or something from one place, person, or situation to another.

ruСуществительное, обозначающее действие или процесс перемещения кого-либо или чего-либо из одного места, человека или ситуации в другое.esSustantivo que denota la acción o el proceso de mover a alguien o algo de un lugar, persona o situación a otro.frNom désignant l'action ou le processus de déplacer quelqu'un ou quelque chose d'un lieu, d'une personne ou d'une situation à un autre.deSubstantiv, das die Handlung oder den Vorgang bezeichnet, jemanden oder etwas von einem Ort, einer Person oder einer Situation an einen anderen zu bringen. Es umfasst auch die Übertragung von Rechten, Besitz, Geld oder Informationen sowie den Wechsel an eine andere Schule, Universität oder Arbeitsstelle.ptSubstantivo que designa a ação ou o processo de mover alguém ou algo de um lugar, pessoa ou situação para outro; também se refere à passagem de um veículo, conexão ou valor de uma parte a outra, e ao documento que registra essa mudança.zh名词,指将某人或某物从一处、一人或一种情况移动到另一处、另一人或另一种情况的动作或过程。arاسم يدل على فعل أو عملية نقل شخص أو شيء من مكان أو شخص أو وضع إلى آخر، وعلى نقل الملكية أو الحقوق أو الأموال من جهة إلى أخرى.

  1. Movement of something B1 formal

    The act of moving someone or something from one place, person, or situation to another.

    • The transfer of funds between accounts was completed quickly.
    • She requested a transfer to the London office.
    • The patient's transfer to the hospital was delayed.

    ruПеремещениеesTransferenciafrtransfert (mouvement)deÜbertragungptTransferênciazh转移arنقل

    Синонимы: conveyancehandovermoverelocationremovalshifttransference

    Антонимы: keepingretentionstoppage

  2. Change of vehicle A2 formal

    The act of changing from one bus, train, or plane to another during a journey.

    • We had a short transfer in Chicago before flying to New York.
    • The bus transfer took only ten minutes.
    • Passengers must make a transfer at the central station.

    ruПересадкаesCambio de medio de transportefrChangement de véhiculedeUmsteigenptBaldeaçãozh换乘arتغيير وسيلة النقل

    Синонимы: changeconnectioninterchangeswitch

  3. Sports player move B2 informal

    The movement of a player from one sports team to another.

    • The football star's transfer to the rival team shocked fans.
    • The club announced a new transfer deal worth millions.
    • He completed his transfer to the Italian league last summer.

    ruТрансферesTraspaso de jugadorfrTransfert de joueurdeTransferptTransferênciazh转会arانتقال اللاعب

    Синонимы: moveswitch

  • transfers plural form
  • transfers' possessive plural form
  • transfer's possessive singular form

verb

B1formalcommon/trænsˈfɜːr/

A verb used to indicate the act of moving someone or something from one place, person, or situation to another.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по перемещению кого-либо или чего-либо из одного места, лица или ситуации в другое.esVerbo que designa la acción de mover a alguien o algo de un lugar, persona o situación a otro, o de hacer pasar algo de una posición o titularidad a otra.frVerbe utilisé pour désigner l'action de déplacer quelqu'un ou quelque chose d'un endroit, d'une personne ou d'une situation à un autre, ou de transférer des biens, des fonds ou des responsabilités.deVerb, das die Handlung bezeichnet, jemanden oder etwas von einem Ort, einer Person oder einer Situation an einen anderen zu bringen, zu übertragen oder zu überführen.ptVerbo usado para indicar a ação de mover alguém ou algo de um lugar, pessoa ou situação para outro; também pode significar transmitir, ceder ou passar algo a outra pessoa.zh表示把人或事物从一个地方、一个人或一种情况移动到另一个地方、另一个人或另一种情况的动词。arفعل يُستخدم للدلالة على نقل شخص أو شيء من مكان أو جهة أو حالة إلى أخرى، أو تحويل ملكية أو مبلغ أو صلاحية من طرف إلى آخر.

  1. Move from one place to another B1 formal

    To move someone or something from one location, position, or situation to another.

    • She transferred the files from her laptop to the server.
    • The patient was transferred to a different hospital.
    • He transferred the money to his savings account.

    ruПереместитьestrasladarfrtransférerdeÜbertragenptTransferirzh转移arنقل

    Синонимы: carryconveydeliverforwardhaulmoverelocateshifttransmittransport

    Антонимы: fixholdkeepleaveretain

  2. Change job or role B1 formal

    To move to a different job, department, or team within the same organization.

    • He transferred to the marketing department last year.
    • She requested a transfer to the London office.
    • The employee was transferred to a new project team.

    ruПеревестисьesTrasladarse (de puesto o departamento)frmuterdeVersetzungptTransferir-sezh调动arالانتقال الوظيفي

    Синонимы: movereassignredeployrelocaterotate

  3. Pass property or rights B2 formal

    To legally give ownership or rights to someone else.

    • They transferred the property title to their son.
    • The company transferred the patent rights to a partner.
    • She transferred her shares to a trust fund.

    ruПередатьesTransferir propiedad o derechosfrTransférer (propriété ou droits)deÜbertragenptTransferirzh转让arنقل الملكية

    Синонимы: assignbequeathcedeconveydeeddevisegrant

    Антонимы: keepretainwithhold

  • transferred past participle
  • transferred past simple
  • transferring present participle
  • transfers third person singular