Vocab Bloom Hub

transfigure

/trænsˈfɪɡ.jər/

1 статья

verb

C2formalcommon/trænsˈfɪɡ.jər/

A verb used to indicate a complete change in form, appearance, or nature, often in a spiritual or elevated sense.

ruГлагол, используемый для обозначения полного изменения формы, внешнего вида или сущности, часто в духовном или возвышенном смысле.esVerbo que significa cambiar por completo la forma, apariencia o esencia de algo, a menudo en un sentido espiritual o elevado, o de manera sorprendente y profunda.frVerbe utilisé pour désigner un changement complet de forme, d'apparence ou d'essence, souvent dans un sens spirituel ou élevé.deVerb, das die vollständige Veränderung von Gestalt, Aussehen oder Wesen bezeichnet, oft in geistigem oder erhabenem Sinn. Es bedeutet auch, jemanden oder etwas in eine verklärte, strahlendere Form zu verwandeln.ptVerbo usado para indicar a mudança completa da forma, da aparência ou da essência de algo ou alguém, frequentemente em sentido espiritual ou elevado.zh指彻底改变外形、外观或本质,常用于精神或崇高的语境。arفعل يدل على تغيير كامل في الشكل أو المظهر أو الجوهر، وغالباً ما يُستخدم في سياق روحي أو سامٍ.

  1. To transform or change appearance C1 formal

    To change the outward form or appearance of something or someone, often in a way that is more beautiful or spiritual.

    • The morning light transfigured the ordinary landscape into a scene of breathtaking beauty.
    • Her face was transfigured with joy when she heard the good news.
    • The artist's work transfigured the mundane objects into symbols of hope.

    ruПреображатьestransfigurarfrtransfigurerdeVerklärenptTransfigurarzh使改观arيُحَوِّل المظهر

    Синонимы: alterchangeconvertmetamorphoseremodelreshapetransformtransmute

    Антонимы: deformdisfiguremar

  2. To elevate or idealize C2 formal

    To raise something to a higher, more spiritual, or more ideal state, often in reference to a profound change in nature or essence.

    • The experience seemed to transfigure his soul, filling him with a new sense of purpose.
    • In the story, the hero's sacrifice transfigured his legacy into something eternal.
    • The poet's words transfigured the simple act of love into a divine mystery.

    ruВозвыситьestransfigurar (elevar o idealizar)frtransfigurer (sens élevé)deVerklärenptTransfigurarzh升华arتَعْظِيم وتَسَامِي

    Синонимы: elevateennobleexaltglorifyidealizeuplift

  • transfigured past participle
  • transfigured past simple
  • transfiguring present participle
  • transfigures third person singular