Vocab Bloom Hub

transpire

/trænˈspaɪər/

1 статья

verb

C1formalcommon/trænˈspaɪər/

A verb used to indicate that something happens or becomes known, often gradually or unexpectedly.

ruГлагол, используемый для указания на то, что что-то происходит или становится известным, часто постепенно или неожиданно.esVerbo usado para indicar que algo ocurre o llega a saberse, a menudo de manera gradual o inesperada.frVerbe signifiant se produire ou avoir lieu, souvent de manière progressive ou inattendue, ou devenir connu, être révélé.deVerb, das verwendet wird, um anzugeben, dass etwas geschieht oder allmählich bekannt wird, oft unerwartet.ptVerbo usado para indicar que algo acontece ou vem a ser conhecido, muitas vezes de forma gradual ou inesperada.zh动词,指某事发生或出现;也指某事逐渐或意外地被人知道、真相显露。arفعل يُستخدم للإشارة إلى حدوث شيء ما أو أصبح معروفًا، غالبًا بشكل تدريجي أو مفاجئ.

  1. To become known C1 formal

    To come to light; to become known or revealed, often after being secret or unclear.

    • It later transpired that the company had been hiding its losses.
    • As the investigation continued, new details transpired.
    • It transpired that the witness had given false testimony.

    ruСтановиться известнымessalir a la luzfrêtre divulguédeBekannt werdenptTornar-se conhecidozh为人所知arيُصبح معروفًا

    Синонимы: come outcome to lightemergeleak outsurface

  2. To happen or occur C1 formal

    To take place; to come about as an event or occurrence.

    • No one knows exactly what transpired during the closed-door meeting.
    • The events transpired exactly as the report described.
    • We waited to see what would transpire next.

    ruПроизойтиesOcurrir, sucederfrse passerdeGeschehenptAcontecerzh发生arحدث

    Синонимы: arisecome aboutensuehappenoccurresulttake place

  3. To release vapor or moisture C2 formal scientific

    To give off water vapor through a surface, such as skin or leaves.

    • Plants transpire water vapor through their leaves.
    • The human skin transpires moisture to help regulate body temperature.
    • During hot weather, trees transpire large amounts of water.

    ruВыделять влагуesTranspirarfrtranspirer (émettre de la vapeur ou de l'humidité)deFeuchtigkeit abgebenptLiberar vapor ou umidadezh释放水汽arإفراز الرطوبة

    Синонимы: emitevaporateexhaleexudegive offperspiresweat

    Антонимы: absorbimbibesoak

  4. To pass through pores C2 formal scientific

    To pass through the pores or interstices of a substance, as a gas or liquid.

    • Gases transpire through the porous membrane.
    • The liquid transpired slowly through the filter.
    • Oxygen transpires through the cell walls.

    ruПросачиватьсяesTranspirarfrtranspirer à travers les poresdeDurch Poren dringenptTranspirarzh渗出arالتسرب عبر المسام

    Синонимы: exudefilteroozepercolateseeptransude

  • transpired past participle
  • transpired past simple
  • transpiring present participle
  • transpires third person singular