undercut
/ˈʌn.də.kʌt/Перевод: Существительное, обозначающее разрез снизу для удаления материала или сам удалённый материал. Также может относиться к нежной вырезке из поясничной мышцы, запилу на стволе дерева для определения направления падения или спортивному удару с обратным вращением мяча., Глагол, используемый для обозначения предложения товаров или услуг по более низкой цене, чем у конкурента, или для ослабления или подрыва чего-либо.
Связи слова
noun
/ˈʌn.də.kʌt/Существительное, обозначающее разрез снизу для удаления материала или сам удалённый материал. Также может относиться к нежной вырезке из поясничной мышцы, запилу на стволе дерева для определения направления падения или спортивному удару с обратным вращением мяча.
Sustantivo que designa un corte inferior para eliminar material o el propio material eliminado. También puede referirse a un corte tierno del músculo psoas, a un corte en el tronco de un árbol para determinar la dirección de la caída, o a un golpe deportivo con efecto retrógrado en la pelota.
Nom désignant une coupe ou une entaille réalisée par le bas pour retirer de la matière, ou la partie ainsi retirée. Il peut aussi s'agir d'une coupe de viande tendre issue du filet, d'une entaille à la base d'un tronc d'arbre pour guider sa chute, ou d'un coup sportif imprimant un effet rétro au ballon.
Ein von unten geführter Schnitt, der Material entfernt, oder das dabei entfernte Material selbst. Bezeichnet außerdem ein zartes Stück aus dem Lendenmuskel (Filet), einen Kerbschnitt am Baumstamm zur Fallrichtung sowie einen Sport-Schlag mit Rückwärtsdrall.
Substantivo que designa um corte feito por baixo para remover material, ou o próprio material removido. Também pode se referir a um corte tenro do músculo filé mignon, a um entalhe no tronco de árvore para indicar a direção da queda, ou a um golpe esportivo com efeito contrário na bola.
指从下方切除材料所形成的切口或切除掉的材料,也可指牛里脊肉中的嫩肉部位、伐木时在树干上开的定向口,或体育中使球产生回旋的削球动作。
اسم يدل على قطع أو حز من الأسفل لإزالة مادة أو على المادة المزالة نفسها. ويشير أيضًا إلى قطعة اللحم الطرية من العضلة القطنية، أو الحز في جذع الشجرة لتحديد اتجاه سقوطها، أو ضربة رياضية تُعطى فيها الكرة دورانًا عكسيًا.
A noun referring to a cut made underneath to remove material, or the material removed by such a cut. It can also refer to the tender meat of the loin muscle, a notch cut in a tree trunk to determine its fall direction, or a sports stroke that puts reverse spin on the ball.
Material removed by an undercutC1formaltechnical
The material that is removed when a cut is made underneath a surface or object.
Вырезанный материал
material rebajado
matière enlevée par une contre-dépouille
Unterschnittmaterial
material removido
凹割材料
المادة المقتطعة
- The machinist carefully collected the undercut from the metal plate.
- The undercut from the carving was used as filler for the base.
- He examined the undercut to ensure the cut was precise.
Tender meat cutB2formalculinary
The tender meat from the loin muscle on each side of the vertebral column, often used for steaks.
Вырезка
Solomillo
Filet de bœuf (partie tendre du muscle le long de la colonne vertébrale)
Filet
Filé mignon
牛柳
شريحة لحم طرية من الخاصرة
- The chef prepared a delicious steak from the undercut.
- She ordered the undercut, which was cooked to perfection.
- The undercut is known for its tenderness and flavor.
Синонимыfiletfillettenderloin
Notch in a tree trunkB2formaltechnical
A notch cut into the trunk of a tree to control the direction of its fall when it is cut down.
Подруб
corte de dirección en el tronco
Entaille d'abattage
Fällkerbe
Entalhe de derrubada
伐木切口
الحَزّ في جذع الشجرة
- The lumberjack made an undercut on the tree to ensure it fell away from the cabin.
- A proper undercut is essential for safe tree felling.
- He checked the undercut before making the final cut.
Синонимыcut
Sports stroke with backspinB2informalsport
A stroke in sports, such as tennis or table tennis, that puts reverse spin on the ball.
Удар с обратным вращением
Golpe con efecto cortado
Coup avec effet rétro
Unterschnittschlag
Golpe com efeito contrário
下旋球
ضربة بالدوران الخلفي
- He used an undercut to make the ball bounce low.
- The player's undercut caught the opponent off guard.
- She practiced her undercut to improve her game.
C1formaltechnical
A cut made underneath a surface or object to remove material or create a specific shape.
Подрез
corte inferior
contre-dépouille
Unterschnitt
Corte inferior
底部切割
قطع من الأسفل
- The undercut was necessary to fit the piece into the assembly.
- He made an undercut to create a groove in the wood.
- The design required a precise undercut for the joint.
Синонимыgrooveindentationnotchrecess
- undercuts plural form
- undercuts' possessive plural form
- undercut's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˌʌn.dəˈkʌt/Глагол, используемый для обозначения предложения товаров или услуг по более низкой цене, чем у конкурента, или для ослабления или подрыва чего-либо.
Verbo usado para ofrecer bienes o servicios a un precio más bajo que el de un competidor, o para debilitar o socavar algo.
Verbe utilisé pour désigner le fait de proposer des biens ou services à un prix inférieur à celui d'un concurrent, ou pour affaiblir ou saper quelque chose.
Unterbieten bedeutet, Waren oder Dienstleistungen zu einem niedrigeren Preis als die Konkurrenz anzubieten. Ebenso kann es bedeuten, etwas zu schwächen, zu untergraben oder zu unterminieren.
Verbo usado para indicar a venda de produtos ou serviços por um preço mais baixo que o do concorrente, ou para enfraquecer ou minar algo.
动词,指以低于竞争对手的价格出售商品或服务,也指削弱、破坏或损害某事物的效果或地位。
فعل يُستخدم للإشارة إلى عرض سلع أو خدمات بسعر أقل من سعر المنافس، أو لإضعاف شيء ما أو تقويضه.
A verb used to indicate the act of offering goods or services at a lower price than a competitor, or to weaken or undermine something.
неправильный глагол
Sell at a lower priceB2formal
To offer goods or services at a lower price than a competitor, often to gain an advantage.
Продавать по более низкой цене
Vender más barato que la competencia
Vendre moins cher que
Unterbieten
Vender por um preço mais baixo
以低于竞争对手的价格出售
البيع بسعر أقل
- The new store undercut all its rivals by offering huge discounts.
- They tried to undercut our prices to win the contract.
- Small businesses often struggle when large chains undercut them.
Синонимыunderbidunderpriceundersell
Антонимыovercharge
Cut away from underneathC1formal
To remove material from the underside of an object, creating an overhanging part.
Подрезать снизу
Socavar
Dégager par le dessous
Von unten unterschneiden
Cortar por baixo
底部切削
قطع من الأسفل
- The sculptor undercut the stone to create a dramatic shadow.
- To make the cliff more stable, they undercut the loose rock.
- The carpenter undercut the edge of the shelf for a better fit.
Cut the lower partC1formal
To cut away the underside of something, such as a tree or a structure.
Подрезать снизу
Cortar la parte inferior
Sous-caver
Von unten abschneiden
Cortar por baixo
从下部砍切
قطع الجزء السفلي
- The lumberjack undercut the tree on the side where it would fall.
- They undercut the bank to prevent erosion.
- The miner undercut the coal seam to extract it more easily.
Strike a ball with backspinC1formal
In sports like golf, tennis, or hockey, to hit the ball with a downward motion to give it backspin or lift.
Подрезать
Cortar la bola con efecto hacia atrás
Frapper une balle avec un effet rétro
Untercutten
Cortar a bola
下旋击球
الضرب بقصّة خلفية
- The golfer undercut the ball to clear the bunker.
- He undercut the tennis ball to produce a drop shot.
- The hockey player undercut the puck to lift it over the defender's stick.
Cut a tree obliquelyC1formal
To make an angled cut into a tree below the main cut, directing the fall.
Подрубить
Corte de derribo (muesca de tala)
entailler obliquement un arbre
Anhauen
Corte de derrubada
伐木切口
قطع الشجرة بشكل مائل
- The logger undercut the tree to ensure it fell in the right direction.
- They undercut the trunk before making the final cut.
- Properly undercutting a tree prevents accidents during felling.
- undercut past participle
- undercut past simple
- undercutting present participle
- undercuts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.