voluptuous
/vəˈlʌp.tʃu.əs/Перевод: Описывает женское тело с привлекательными изгибами и полнотой, или то, что доставляет чувственное удовольствие.
Связи слова
adjective
/vəˈlʌp.tʃu.əs/Описывает женское тело с привлекательными изгибами и полнотой, или то, что доставляет чувственное удовольствие.
Describe un cuerpo femenino con curvas atractivas y plenitud, o algo que proporciona placer sensual.
Décrit un corps féminin aux courbes attrayantes et pleines, ou quelque chose qui procure un plaisir sensuel.
Beschreibt einen weiblichen Körper mit attraktiven Kurven und Fülle oder etwas, das sinnliches Vergnügen bereitet.
Descreve o corpo feminino com curvas atraentes e formas cheias, ou algo que proporciona prazer sensual.
形容女性身材丰满、曲线动人、富有性感魅力;也可指令人产生感官享受或奢华愉悦的事物。
يصف جسد المرأة ذات الانحناءات المثيرة والامتلاء الجذاب، أو كل ما يمنح متعة حسية.
Describes a woman's body that is attractively curvy and full, or something that gives sensual pleasure.
Sexually appealingB2formal
Having strong sexual appeal or attractiveness.
Сексуально привлекательный
voluptuoso, sensual
Sexuellement attirant
Sexuell attraktiv
Sexualmente atraente
性感迷人的
مُثير جنسيًا
- The actress had a voluptuous presence on screen.
- He described her as a voluptuous beauty.
- The painting depicted a voluptuous figure in a classical pose.
Синонимыalluringbuxomcurvaceousenticinglusciousprovocativeseductivesensualsexyshapelysultry
Curvy figureB2formal
Describing a woman's body with large breasts and pleasing, shapely curves.
Пышная фигура
Curvas voluptuosas
Corps voluptueux (forte poitrine et courbes marquées)
Üppige Figur
Corpo voluptuoso
丰腴身材
قوام ممتلئ
- She had a voluptuous figure that turned heads.
- The dress accentuated her voluptuous curves.
- Many Renaissance paintings celebrate the voluptuous female form.
Luxurious and sensualC1formal
Displaying luxury and providing gratification to the senses; rich and sensual.
Роскошный и чувственный
Voluptuoso
Voluptueux (sens luxurieux et sensuel)
Üppig und sinnlich
Luxuoso e sensual
奢华而性感
فخم وحسّي
- The room was decorated in a voluptuous style with velvet and gold.
- They enjoyed a voluptuous feast of exotic foods and fine wines.
- The music had a voluptuous, almost intoxicating quality.
Синонимыepicureanindulgentlusciousluxuriousopulentsensualsumptuoussybaritic
- more voluptuous comparative form
- most voluptuous superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.