worth

Describes the value or merit of something, often used to indicate that something is good enough or deserving of effort.

ruОписывает ценность или достоинство чего-либо, часто используется для указания на то, что что-то достаточно хорошо или заслуживает усилий.esDescribe el valor o mérito de algo, usado a menudo para indicar que algo es lo bastante bueno o merece el esfuerzo o la atención.frDécrit la valeur ou le mérite de quelque chose, souvent utilisé pour indiquer que cela vaut la peine ou que cela est assez bon ou mérite des efforts.deDrückt aus, dass etwas einen Wert hat oder dass sich eine Anstrengung lohnt; oft verwendet, um zu sagen, dass etwas gut genug ist oder verdient wird.ptIndica que algo tem valor, mérito ou importância, ou que é suficientemente bom para justificar esforço, tempo ou dinheiro. Também pode expressar que algo merece ser feito ou que compensa.zh表示某事物具有价值或值得；常用于说明某事足够好、值得付出努力或代价。arصفة تصف قيمة الشيء أو جدارته، وتُستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يستحق الجهد أو العناء أو أنه جدير بالاهتمام.

1. Having a particular value A2 formal

   Having a monetary or material value equal to a specified amount.

   • This painting is worth a lot of money.
   • The house is worth over a million dollars.
   • How much is this antique vase worth?

   ruСтоящийesque valefrvaloir (une somme)deWert seinptValendozh价值为arذو قيمة

   Синонимы: valued

2. Deserving of effort or attention A2 formal

   Sufficiently good, important, or interesting to justify the time or effort spent.

   • The movie is definitely worth watching.
   • It's worth taking the time to learn a new language.
   • The trip was long, but it was worth it for the views.

   ruСтоящийesDigno de esfuerzo o atenciónfrQui mérite un effort ou une attentiondelohnenswertptQue vale a penazh值得的arجدير بالاهتمام والجهد

   Синонимы: deservingworthwhileworthy

3. Equivalent in importance B1 formal

   Having a value or importance equal to something else.

   • His advice is worth its weight in gold.
   • A good education is worth more than any amount of money.
   • The experience was worth the risk.

   ruРавноценныйesequivalente en importanciafréquivalent en importancedeGleichwertigptQue vale, equivalentezh值得arمساوٍ في القيمة

   Синонимы: commensuratecomparableequalequivalent

• more worth comparative form
• most worth superlative form

неисчисляемое

A noun referring to the value, importance, or quality of something, often measured in monetary terms or personal significance.

ruСуществительное, обозначающее ценность, важность или качество чего-либо, часто измеряемое в денежном выражении или личной значимости.esSustantivo que denota el valor, importancia o calidad de algo, a menudo medido en términos económicos o de significado personal.frNom désignant la valeur, l'importance ou la qualité de quelque chose, souvent mesurée en termes monétaires ou de signification personnelle.deSubstantiv, das den Wert, die Bedeutung oder die Qualität einer Sache bezeichnet, oft gemessen in Geld oder persönlicher Wichtigkeit.ptSubstantivo que designa o valor, a importância ou a qualidade de algo, frequentemente medido em termos monetários ou de significado pessoal.zh名词，指某物的价值、重要性或品质，常用金钱衡量，也可指个人意义上的重要性。arاسم يدل على القيمة أو الأهمية أو الجدارة، ويُستعمل للدلالة على القيمة المالية أو المعنوية لشيء ما.

1. Monetary value B1 formal

   The monetary value or price of something.

   • The worth of the painting is estimated at $10,000.
   • He bought the house for less than its true worth.
   • The jeweler appraised the ring's worth.

   ruСтоимостьesvalor monetariofrvaleur (monétaire)deWertptValorzh价值arالقيمة المالية

   Синонимы: costmarket valuepricevaluationvalue

2. Importance or usefulness B1 formal

   The quality that makes something valuable, important, or useful.

   • She proved her worth to the team with her hard work.
   • The book has great worth for students of history.
   • He didn't understand the worth of a good education.

   ruЦенностьesValor, importancia o utilidadfrvaleurdeWertptValorzh价值arالقيمة

   Синонимы: importancemeritsignificanceusefulnessutilityvalue

   Антонимы: insignificanceuselessnessworthlessness

3. Quantity of something B1 informal

   An amount of something that can be bought or used for a certain amount of money or time.

   • I bought a dollar's worth of candy.
   • She added a teaspoon's worth of salt to the soup.
   • He gave me a week's worth of work to do.

   ruКоличествоescantidad que se obtiene por cierto precio o tiempofrquantité correspondant à une somme ou une duréedeMengeptQuantidadezh价值量arمقدار

• worths plural form
• worths' possessive plural form
• worth's possessive singular form