adulterated

Describes something that has been made impure or weaker by adding a foreign or inferior substance.

ruОписывает что-то, что было сделано нечистым или более слабым путем добавления постороннего или некачественного вещества.esDescribe algo que ha sido hecho impuro o más débil mediante la adición de una sustancia extraña o de baja calidad.frQualifie quelque chose qui a été rendu impur ou de moindre qualité par l'ajout d'une substance étrangère ou de mauvaise qualité.deBezeichnet etwas, das durch Beimischung eines fremden oder minderwertigen Stoffes unrein, verfälscht oder abgeschwächt wurde.ptDescreve algo que foi tornado impuro ou mais fraco pela adição de uma substância estranha ou de qualidade inferior. Também pode se referir a algo falsificado ou adulterado de forma enganosa.zh形容某物因掺入外来或劣质物质而变得不纯或效力减弱。arيصف شيئًا جُعل غير نقي أو أضعف بإضافة مادة غريبة أو رديئة. ويُستعمل أيضًا للطعام أو الشراب المغشوش، وللكلام أو النص المحرَّف.

1. Made impure or inferior C1 formal

   Describes something that has been made weaker or lower in quality by adding another substance.

   • The company was fined for selling adulterated olive oil.
   • Adulterated milk can be dangerous for children.
   • The laboratory tests revealed the drug was adulterated with a cheaper chemical.

   ruФальсифицированныйesadulteradofrFrelaté / adultéré (rendu impur)deVerfälschtptAdulteradozh掺假的arمغشوش

   同义词: alloyedcontaminatedcorrupteddebaseddilutedimpurepollutedtaintedvitiated

   反义词: pureunadulteratedunmixed

• more adulterated comparative form
• most adulterated superlative form

A verb used to indicate the act of making something impure or inferior by adding a foreign or inferior substance, often for profit.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по ухудшению качества или чистоты чего-либо путём добавления постороннего или низкокачественного вещества, часто ради выгоды.esVerbo que significa degradar la calidad o pureza de algo añadiendo una sustancia extraña o de baja calidad, a menudo con fines de lucro o engaño.frVerbe utilisé pour désigner l'action de dégrader la qualité ou la pureté de quelque chose en y ajoutant une substance étrangère ou de moindre qualité, souvent dans un but lucratif.deVerb, das angibt, die Qualität oder Reinheit einer Sache zu verschlechtern, indem man eine fremde oder minderwertige Substanz hinzufügt, oft zum eigenen Vorteil; auch im übertragenen Sinne: etwas verfälschen oder verunreinigen.ptVerbo usado para indicar a ação de deteriorar a qualidade ou a pureza de algo ao adicionar uma substância estranha ou de baixa qualidade, frequentemente por interesse financeiro.zh指通过掺入劣质或外来物质来降低某物的质量或纯度，常为牟利而为之。arفعل يُستخدم للدلالة على إفساد نقاء الشيء أو جودته بإضافة مادة غريبة أو رديئة إليه، وغالبًا ما يكون ذلك بقصد الغش أو تحقيق الربح. ويُستعمل أيضًا مجازًا بمعنى تشويه النص أو الكلام بتحريفه أو إقحام ما ليس منه.

1. Make impure by adding inferior substances C1 formal

   To make something weaker or worse in quality by adding something else, especially something of lower quality.

   • The company was fined for adulterating its olive oil with cheaper vegetable oils.
   • Some dishonest merchants adulterate wine with water to increase their profits.
   • The laboratory tests revealed that the honey had been adulterated with sugar syrup.

   ruРазбавлятьesadulterarfrAdultérer (rendre impur)deVerfälschenptAdulterarzh掺假arغشّ

   同义词: alloycontaminatecorruptdebasedegradepollutespoiltaint

   反义词: purifyrefine

2. Corrupt or debase C1 formal

   To spoil the purity or integrity of something, often by adding unwanted elements.

   • The original text was adulterated by later editors who added their own opinions.
   • Political propaganda can adulterate the truth of historical events.
   • The artist felt that commercial interests had adulterated his creative vision.

   ruИскажать или портитьesCorromper o degradarfraltérer, corrompredeVerfälschen oder verderbenptCorromper ou adulterarzh掺假或败坏arإفساد أو تخريب

   同义词: contaminatecorruptdebasedefilepollutespoiltaint

   反义词: clarifycleansepurifyrefine

• adulterated past participle
• adulterated past simple
• adulterating present participle
• adulterates third person singular