athwart
/əˈθwɔːrt/翻译: 副词，表示“横过、从一侧到另一侧”或“违背、相反”。多用于正式或文学语境，描述横向穿过某物或与某事相反、相抵触。
词语关系
adverb
/əˈθwɔːrt/
Наречие, означающее 'поперёк от стороны к стороне' или 'вопреки'. Используется в формальных или литературных контекстах для описания чего-то, движущегося поперёк или действующего противоположным образом.
Adverbio que significa 'de lado a lado, de través' o 'en contra de, contrariamente a'. Se usa en contextos formales o literarios para describir algo que atraviesa de un lado a otro o que actúa en sentido opuesto.
Adverbe signifiant « en travers, d'un côté à l'autre » ou « contrairement à, en opposition avec ». S'emploie dans des contextes formels ou littéraires pour décrire quelque chose qui va en travers ou qui agit de manière opposée.
Adverb, das 'quer von einer Seite zur anderen' oder 'entgegen' bedeutet. Wird in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, um etwas zu beschreiben, das sich quer bewegt oder in entgegengesetzter Weise wirkt.
Advérbio que significa 'de través', 'atravessado de um lado ao outro', ou 'em oposição a algo'. É usado em contextos formais ou literários para descrever algo que se move atravessado ou que age de forma contrária.
副词，表示“横过、从一侧到另一侧”或“违背、相反”。多用于正式或文学语境，描述横向穿过某物或与某事相反、相抵触。
حال بمعنى 'عَرْضًا' أو 'مُعْتَرِضًا' أي من جانب إلى جانب، أو بمعنى 'خِلافًا' و'على عكس'. يُستعمل في السياقات الفصيحة أو الأدبية لوصف شيء يتحرك بشكل معترض أو يعمل على نحو مضاد.
An adverb meaning 'across from side to side' or 'in opposition to.' It is used in formal or literary contexts to describe something moving crosswise or acting in a contrary manner.
Across the line of a shipC2formalbritish
At right angles to the fore-and-aft line of a ship; from side to side.
Поперёк суднаa través del través de un barcoen travers (d'un navire)Quer zum SchiffAtravessado ao navio横向عَرْضِيّاً بالنسبة للسفينة- The wind blew the sails athwart the deck.
- The boat was anchored athwart the current.
- He placed the oars athwart the small rowboat.
At an oblique angleC2formal
In a position that is not straight or parallel; diagonally or crosswise.
Поперёкde través / al sesgoEn traversQuerDe través斜向地بالعَرْض- The fence ran athwart the field, dividing it unevenly.
- A shadow fell athwart the path.
- The beam lay athwart the entrance, blocking the way.
词形
- more athwart comparative form
- most athwart superlative form