Vocab Bloom Hub

attractive nuisance

/əˈtræktɪv ˈnjuːsəns/

翻译: 法律术语，指房产或土地所有人对其场所内可能吸引儿童进入的危险状况或物体（如游泳池、废弃机械等）负有较高的注意义务，若儿童因该危险而受伤，所有人可能需承担赔偿责任。

1 个条目

phrase

/əˈtræktɪv ˈnjuːsəns/C1formallegal
  • zh法律术语，指房产或土地所有人对其场所内可能吸引儿童进入的危险状况或物体（如游泳池、废弃机械等）负有较高的注意义务，若儿童因该危险而受伤，所有人可能需承担赔偿责任。

A legal term referring to a dangerous condition on a property that is likely to attract children, who may not recognize the risk, and for which the property owner may be held liable for any resulting injuries.

  1. C2formalamerican

    A legal doctrine that holds a property owner liable for injuries caused to children who are attracted to a dangerous object or condition on the property.

    zh吸引性妨害

    • The swimming pool was considered an attractive nuisance, so the owner had to install a fence.
    • The abandoned construction site was deemed an attractive nuisance by the court.
    • Under the attractive nuisance doctrine, the homeowner was held responsible for the child's injury.