Vocab Bloom Hub

cleat

/kliːt/

2 个条目

noun

B1formalcommon/kliːt/

A noun with multiple meanings: a projection on the sole of a shoe to prevent slipping; a fastener with two horns for securing a rope; or a strip of wood or metal used to strengthen a surface.

ruСуществительное с несколькими значениями: выступ на подошве обуви для предотвращения скольжения; крепление с двумя рожками для фиксации верёвки; или полоска дерева или металла, используемая для укрепления поверхности.esSustantivo con varios significados: pieza de la suela del calzado para evitar resbalar; accesorio con dos salientes para sujetar una cuerda; o listón de madera o metal usado para reforzar una superficie.frNom avec plusieurs sens : crampon ou protubérance sous la semelle d'une chaussure pour éviter de glisser ; taquet à deux pointes ou cornes servant à fixer une corde ; ou bande de bois ou de métal utilisée pour renforcer une surface.deSubstantiv mit mehreren Bedeutungen: ein Vorsprung an der Schuhsohle zur Rutschsicherung; eine Klemme mit zwei Hörnern zum Festhalten eines Seils; oder eine Leiste aus Holz oder Metall zur Verstärkung einer Oberfläche.ptSubstantivo com vários sentidos: saliência na sola do calçado para evitar escorregões; peça de fixação com duas pontas para prender corda; ou faixa de madeira ou metal usada para reforçar uma superfície.zh多义名词:鞋底上的防滑钉;固定绳索的羊角形系缆桩;或用于加固表面的木条或金属条。arاسم له عدة معانٍ: نتوء في نعل الحذاء لمنع الانزلاق، أو حلقة معدنية ذات قرنين لتثبيت الحبل، أو شريط من الخشب أو المعدن يُستخدم لتقوية سطح.

  1. Shoe projection for grip B1 formal

    A metal or plastic projection on the sole of a shoe, designed to prevent slipping on soft or slippery surfaces.

    • The football player's cleats dug into the grass for better traction.
    • He replaced the worn cleats on his hiking boots.
    • Soccer cleats are essential for playing on wet fields.

    ruШипesTacofrCrampon (de chaussure)deStollenptCravetezh鞋钉arنتوء نعل الحذاء

    同义词: cramponspikestud

  2. Rope fastener B2 formal

    A fitting, typically with two projecting horns, around which a rope can be secured to hold it fast.

    • The sailor tied the rope around the cleat on the dock.
    • He secured the boat's line to the metal cleat.
    • The cleat on the deck held the mooring rope firmly.

    ruКнехтescornamusafrTaquet (d'amarrage)deKlampeptCunhozh系缆桩arمربط الحبال

  3. Reinforcing strip B2 formal

    A strip of wood, metal, or plastic used to strengthen a surface or provide a secure attachment point.

    • The carpenter nailed a wooden cleat to the wall to support the shelf.
    • Metal cleats were bolted to the floor to anchor the machinery.
    • The roof was reinforced with cleats to withstand high winds.

    ruПланка для крепленияesRefuerzo (listón o pieza de refuerzo)frTasseau de renfortdeVerstärkungsleisteptTábua de reforçozh加强板条arشريط تقوية

    同义词: battenbracebracketreinforcementribsupport

  • cleats plural form
  • cleats' possessive plural form
  • cleat's possessive singular form

verb

C1formalcommon/kliːt/

A verb meaning to fasten or secure something with a cleat, or to provide with a cleat.

ruГлагол, означающий закреплять или фиксировать что-либо с помощью клина (или обувного шипа), или снабжать клином (шипом).esVerbo que significa asegurar, fijar o sujetar algo con una cuña o clavija, o proveer algo de cuñas, clavijas o tacos; en deportes, se refiere a fijar el calzado con tacos o usar zapatos con tacos para tracción.frVerbe signifiant fixer ou attacher quelque chose à l'aide d'une cale (ou d'un crampon de chaussure), ou munir d'une cale (d'un crampon).deVerb, das bedeutet, etwas mit einem Keil zu befestigen oder zu fixieren, oder mit Stollen zu versehen.ptVerbo que significa prender ou fixar algo com uma cunha, ou equipar algo (como um calçado esportivo) com travas ou cravos.zh动词,指用楔子或鞋钉固定、系紧某物,或给某物装上楔子(鞋钉)。arفعل يعني تثبيت شيء أو إحكامه بواسطة إسفين أو وتد، أو تجهيز شيء بإسفين أو مسامير، أو تزويد حذاء رياضي بنتوءات معدنية أو بلاستيكية لمنع الانزلاق.

  1. Provide with cleats B2 formal

    To fit or equip something, especially shoes, with cleats for better traction.

    • The shoemaker cleated the football boots for better grip.
    • They cleated the hiking shoes before the expedition.
    • The team cleated their new soccer cleats before the match.

    ruОснащать шипамиesProveer de tacosfréquiper de cramponsdeMit Stollen versehenptColocar travaszh给…装防滑钉arتزويد بالمسامير

    同义词: spikestud

  2. Secure on a cleat B2 formal

    To fasten or tie a rope securely around a cleat, typically on a boat or dock.

    • The sailor cleated the mooring line to the dock.
    • He cleated the rope tightly to prevent the boat from drifting.
    • She cleated the sail line before the wind picked up.

    ruЗакрепить на уткеesAmarrar a la cornamusafrAmarrer sur un taquetdeAn einer Klemme belegenptFixar em uma buzinazh系在系缆桩上arتثبيت على الكَّلْب

    同义词: belay

    反义词: loosereleaseundounfastenuntie

  • cleated past participle
  • cleated past simple
  • cleating present participle
  • cleats third person singular