coaxingly
/ˈkəʊk.sɪŋ.li/翻译: 副词，形容以温柔、哄劝或奉承的方式说话或行事，以求达到目的，暗含用甜言蜜语或巧妙手段说服他人。
词语关系
adverb
/ˈkəʊk.sɪŋ.li/
Наречие, описывающее манеру говорить или действовать мягко, убедительно или с лестью для достижения желаемого результата. Подразумевает использование ласковых слов или тонкого влияния, чтобы убедить кого-либо.
Adverbio que describe la manera de hablar o actuar de forma suave, persuasiva o halagadora para lograr el resultado deseado. Implica el uso de palabras cariñosas o de una influencia sutil para convencer a alguien.
Adverbe décrivant une manière de parler ou d'agir avec douceur, de façon persuasive ou flatteuse pour obtenir le résultat souhaité. Implique l'usage de paroles tendres ou d'une influence subtile afin de convaincre quelqu'un.
Adverb, das eine Art beschreibt, sanft, überredend oder schmeichelnd zu sprechen oder zu handeln, um ein gewünschtes Ergebnis zu erzielen. Es impliziert den Einsatz liebevoller Worte oder subtiler Beeinflussung, um jemanden zu überreden.
Advérbio que descreve a maneira de falar ou agir de forma suave, persuasiva ou lisonjeira para conseguir o que se quer. Implica usar palavras carinhosas ou influência sutil para convencer alguém.
副词，形容以温柔、哄劝或奉承的方式说话或行事，以求达到目的，暗含用甜言蜜语或巧妙手段说服他人。
ظرف يصف أسلوب الكلام أو التصرف بلطف وإقناع أو تملّق لتحقيق المطلوب، مع استخدام كلمات حانية أو تأثير لطيف لإقناع شخص ما.
An adverb describing the manner of speaking or acting in a gentle, persuasive, or flattering way to achieve a desired result. It implies using soft words or subtle influence to convince someone.
In a cajoling mannerB2formal
In a way that gently persuades or tries to convince someone, often using flattery or soft words.
Уговаривающеde manera persuasivade façon cajoleuseSchmeichelnd überredendDe modo persuasivo e suave哄劝地بِلُطْفٍ وإقناعٍ- She spoke coaxingly to the frightened child.
- He coaxingly convinced his friend to try the new restaurant.
- The salesman coaxingly offered a discount to close the deal.
词形
- more coaxingly comparative form
- most coaxingly superlative form