comfort zone
/ˈkʌmfət zəʊn/翻译: 指人在心理上感到熟悉、安全、自在的状态，压力与焦虑较低，往往会回避新的挑战或风险。
phrase
/ˈkʌmfət zəʊn/
Психологическое состояние, в котором человек чувствует себя привычно, безопасно и непринуждённо, с низким уровнем стресса и тревоги, часто избегая новых вызовов или рисков.
Estado psicológico en el que una persona se siente familiarizada, segura y a gusto, con bajo nivel de estrés y ansiedad, evitando a menudo nuevos retos o riesgos.
État psychologique dans lequel une personne se sent habituée, en sécurité et à l'aise, avec un faible niveau de stress et d'anxiété, évitant souvent les nouveaux défis ou risques.
Psychischer Zustand, in dem sich eine Person vertraut, sicher und entspannt fühlt, mit geringem Stress und Angstniveau, wobei neue Herausforderungen oder Risiken oft vermieden werden. Bezeichnet auch den Bereich oder die Situation, in der man sich wohl und ohne Anstrengung bewegt.
Estado psicológico em que a pessoa se sente habituada, segura e à vontade, com baixo nível de estresse e ansiedade, geralmente evitando novos desafios ou riscos.
指人在心理上感到熟悉、安全、自在的状态，压力与焦虑较低，往往会回避新的挑战或风险。
حالة نفسية يشعر فيها الشخص بالألفة والأمان والراحة مع انخفاض مستوى التوتر والقلق، وغالبًا ما يتجنب التحديات أو المخاطر الجديدة.
A psychological state in which a person feels familiar, safe, and at ease, with low stress and anxiety, often avoiding new challenges or risks.
B2informal
A psychological state in which a person feels familiar, safe, and at ease, with low stress and anxiety.
Зона комфортаzona de confortzone de confortKomfortzoneZona de conforto舒适区منطقة الراحة- She decided to step out of her comfort zone and try skydiving.
- Staying in your comfort zone can prevent personal growth.
- He felt secure in his comfort zone at his old job.
B2informal
A physical environment or set of circumstances where a person feels comfortable and in control.
Зона комфортаzona de confortzone de confortKomfortzoneZona de conforto舒适区منطقة الراحة- His home is his comfort zone after a long day at work.
- The familiar coffee shop became her comfort zone for studying.
- They created a comfort zone in their living room with soft lighting.