confidante
/ˈkɒn.fɪ.dænt/翻译: 名词，指可以倾诉私密或秘密事情、值得信赖的女性，通常也是亲密可靠的朋友。
词语关系
noun
/ˈkɒn.fɪ.dænt/
Существительное, обозначающее женщину, которой доверяют личные или секретные дела, часто выступающую в роли близкого и надежного друга.
Sustantivo femenino que designa a una mujer en quien se confían asuntos personales o secretos, actuando a menudo como amiga íntima y de confianza. También puede referirse a la persona que recibe esas confidencias.
Nom féminin désignant une femme à qui l'on confie des secrets ou des affaires personnelles, souvent une amie proche et fiable.
Eine Frau, der man persönliche oder geheime Angelegenheiten anvertraut und die oft als enge und zuverlässige Freundin fungiert.
Substantivo que designa uma mulher em quem se confia assuntos pessoais ou secretos, geralmente uma amiga íntima e leal.
名词，指可以倾诉私密或秘密事情、值得信赖的女性，通常也是亲密可靠的朋友。
اسم يُطلق على امرأة يُوثق بها وتُطلع على الأسرار والأمور الشخصية، وتكون غالبًا صديقة مقربة أو موضع ثقة. وقد يشير أيضًا إلى من تُستشار في الأمور الخاصة وتُحفظ أسرارها.
A noun referring to a woman who is trusted with private or secret matters, often serving as a close and reliable friend.
Trusted female friendB2formal
A woman to whom secrets or private matters are confided; a female confidant.
Доверенное лицо (женщина)confidente (mujer)ConfidenteVertraute (weiblich)Confidente (mulher)女性知己المُؤْتَمَنَة على الأسرار- She was his closest confidante and knew all his secrets.
- The queen's confidante advised her on personal matters.
- In the novel, the heroine shares her fears with her confidante.
词形
- confidantes plural form
- confidantes' possessive plural form
- confidante's possessive singular form