contemplative
/kənˈtem.plə.tɪv/adjective
C1formalcommon/kənˈtem.plə.tɪv/Describes a person who is thoughtful, reflective, or inclined to deep thinking.
ruОписывает человека, который задумчив, рефлексивен или склонен к глубоким размышлениям.esDescribe a una persona que es pensativa, reflexiva o propensa a la profunda introspección; también puede referirse a algo que invita a la meditación o a la observación serena.frQualifie une personne qui est pensive, réfléchie ou portée à la méditation et à la réflexion profonde.deBeschreibt einen Menschen, der nachdenklich, reflektiert oder zu tiefem Nachdenken geneigt ist. Bezieht sich auch auf eine Haltung oder Tätigkeit, die kontemplativ, beschaulich oder meditativ ist.ptDescreve alguém que é pensativo, reflexivo ou inclinado à contemplação e a reflexões profundas.zh形容一个人沉思、内省、喜欢深入思考的状态。也可形容事物带有沉思或冥想的气质。arيصف الشخص كثير التأمل والتفكير العميق، أو المنغمس في تأملاته وأفكاره الداخلية. وقد يدل على الميل إلى العزلة الفكرية أو الروحية أو التأملية.
- Deeply thoughtful B2 formal
Engaged in or involving deep thought, reflection, or meditation.
- She sat in a contemplative silence, staring out the window.
- His contemplative nature made him a great philosopher.
- The monk led a contemplative life in the monastery.
ruЗадумчивыйesPensativo o reflexivofrContemplatif (profondément pensif)deNachdenklichptContemplativozh沉思的arتأمّلي
同义词: cogitativeintrospectivemeditativemusingpensivereflectiveruminativethoughtful
- Pensive or reflective B2 formal
Showing or characterized by quiet, serious thought.
- He had a contemplative expression on his face.
- The poem has a contemplative tone about the passage of time.
- After the lecture, she became more contemplative about her career.
ruЗадумчивыйesContemplativofrContemplatif (pensif)deNachdenklichptContemplativozh沉思的arمتأمل
同义词: broodingcogitativemeditativemusingpensivereflectiveruminativethoughtful
- more contemplative comparative form
- most contemplative superlative form
noun
C1formalcommon/kənˈtem.plə.tɪv/A noun referring to a person who is inclined to deep thought, reflection, or meditation, often in a religious or philosophical context.
ruСуществительное, обозначающее человека, склонного к глубоким размышлениям, рефлексии или медитации, часто в религиозном или философском контексте.esPersona dedicada a la contemplación, la reflexión profunda o la meditación, frecuentemente en un contexto religioso o filosófico.frNom désignant une personne portée à la contemplation, à la réflexion profonde ou à la méditation, souvent dans un contexte religieux, spirituel ou philosophique.deSubstantiv, das eine Person bezeichnet, die zu tiefem Nachdenken, Reflexion oder Meditation neigt, oft in religiösem oder philosophischem Kontext.ptSubstantivo que designa uma pessoa inclinada à contemplação, à reflexão profunda ou à meditação, frequentemente em contextos religiosos ou filosóficos. Também se refere a alguém que vive em recolhimento e dedicação à vida espiritual, especialmente em ordens religiosas.zh指习惯于深入思考、沉思或冥想的人,常带有宗教或哲学语境。也可指从事默想修行的人。arاسم يشير إلى الشخص الذي يميل إلى التأمل العميق والتفكر والتدبر، وغالبًا ما يكون ذلك في سياق ديني أو فلسفي أو روحي. ويُطلق أيضًا على من يمارس التأمل والمراقبة الباطنية.
- A person who meditates or reflects deeply C1 formal
A person who spends time in deep thought, meditation, or reflection, often in a religious or philosophical context.
- The monastery was home to many contemplatives who spent hours in prayer.
- He lived as a contemplative, seeking wisdom through silence.
- The contemplative found peace in the quiet of the forest.
ruСозерцательesPersona contemplativafrcontemplatif / contemplativedeKontemplativerptContemplativozh沉思者arالمتأمل
- contemplatives plural form
- contemplatives' possessive plural form
- contemplative's possessive singular form