Vocab Bloom Hub

contemplative

/kənˈtem.plə.tɪv/

الترجمة: يصف الشخص كثير التأمل والتفكير العميق، أو المنغمس في تأملاته وأفكاره الداخلية. وقد يدل على الميل إلى العزلة الفكرية أو الروحية أو التأملية., اسم يشير إلى الشخص الذي يميل إلى التأمل العميق والتفكر والتدبر، وغالبًا ما يكون ذلك في سياق ديني أو فلسفي أو روحي. ويُطلق أيضًا على من يمارس التأمل والمراقبة الباطنية.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/kənˈtem.plə.tɪv/C1formal
  • arيصف الشخص كثير التأمل والتفكير العميق، أو المنغمس في تأملاته وأفكاره الداخلية. وقد يدل على الميل إلى العزلة الفكرية أو الروحية أو التأملية.

Describes a person who is thoughtful, reflective, or inclined to deep thinking.

  1. Deeply thoughtfulB2formal

    Engaged in or involving deep thought, reflection, or meditation.

    arتأمّلي

    • She sat in a contemplative silence, staring out the window.
    • His contemplative nature made him a great philosopher.
    • The monk led a contemplative life in the monastery.

    المرادفاتcogitativeintrospectivemeditativemusingpensivereflectiveruminativethoughtful

    الأضدادfrivolousshallowthoughtlessvacuous

  2. Pensive or reflectiveB2formal

    Showing or characterized by quiet, serious thought.

    arمتأمل

    • He had a contemplative expression on his face.
    • The poem has a contemplative tone about the passage of time.
    • After the lecture, she became more contemplative about her career.

    المرادفاتbroodingcogitativemeditativemusingpensivereflectiveruminativethoughtful

    الأضدادheedlessimpulsivethoughtlessunreflective

الصيغ
  • more contemplative comparative form
  • most contemplative superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/kənˈtem.plə.tɪv/C1formal
  • arاسم يشير إلى الشخص الذي يميل إلى التأمل العميق والتفكر والتدبر، وغالبًا ما يكون ذلك في سياق ديني أو فلسفي أو روحي. ويُطلق أيضًا على من يمارس التأمل والمراقبة الباطنية.

A noun referring to a person who is inclined to deep thought, reflection, or meditation, often in a religious or philosophical context.

  1. A person who meditates or reflects deeplyC1formal

    A person who spends time in deep thought, meditation, or reflection, often in a religious or philosophical context.

    arالمتأمل

    • The monastery was home to many contemplatives who spent hours in prayer.
    • He lived as a contemplative, seeking wisdom through silence.
    • The contemplative found peace in the quiet of the forest.

    المرادفاتmysticpondererthinker

الصيغ
  • contemplatives plural form
  • contemplatives' possessive plural form
  • contemplative's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.