each

Used to refer to every individual or item in a group.

ruИспользуется для обозначения каждого отдельного человека или предмета в группе.esSe usa para referirse a cada persona o cosa individual dentro de un grupo, sin excepción; también puede indicar distribución o repetición. En algunos contextos equivale a 'cualquier' o 'todo'.frUtilisé pour désigner chaque personne ou chose individuelle au sein d'un groupe, en insistant sur l'ensemble des éléments pris un à un.deWird verwendet, um jede einzelne Person oder Sache in einer Gruppe zu bezeichnen. Bezieht sich auf alle Elemente einer Menge, einzeln betrachtet.ptUsado para indicar cada pessoa ou coisa individualmente dentro de um grupo, considerada separadamente.zh用于指代群体中的每一个单独的人或事物。arتُستخدم للإشارة إلى كل فرد أو شيء في مجموعة على حدة، بمعنى كل واحد منهم دون استثناء. وتفيد العموم والشمول والتوزيع.

1. Every individual in a group A1 formal

   Used to refer to every one of two or more people or things, considered separately.

   • Each student must complete the assignment.
   • She gave a gift to each child at the party.
   • Each book on the shelf is carefully organized.

   ruКаждыйescadafrchaque (individu considéré séparément)dejederptCadazh每个arكل فرد

   同义词: allevery

2. Every single one A1 formal

   Used to emphasize that every individual item or person is included.

   • Each piece of furniture was handmade.
   • He checked each document for errors.
   • Each day brings new opportunities.

   ruКаждыйescada (uno)frChaque (insistance sur l'individualité)deJederptCadazh每一个arكل واحد

   同义词: everyevery last

   反义词: nonone

Primarily used as a determiner or pronoun meaning "every individual" or "every one of two or more," considered separately. It can function adverbially in some archaic or legal contexts to mean "apiece" or "for each one," but this usage is now rare.

ruВ основном используется как определитель или местоимение, означающее «каждый отдельный» или «каждый из двух или более», рассматриваемый по отдельности. В некоторых устаревших или юридических контекстах может функционировать как наречие, означая «за штуку» или «на каждого», но такое употребление сейчас редко.esPrincipalmente se usa como determinante o pronombre que significa «cada uno» o «cada uno de dos o más», considerado por separado. En algunos contextos anticuados o jurídicos puede funcionar como adverbio con el sentido de «por unidad» o «por persona», aunque este uso es raro hoy en día.frS'emploie principalement comme déterminant ou pronom signifiant « chaque élément pris séparément » ou « chacun des deux ou plus ». Dans certains contextes anciens ou juridiques, il peut fonctionner comme adverbe au sens de « par pièce » ou « par personne », mais cet usage est aujourd'hui rare.deWird hauptsächlich als Bestimmungswort oder Pronomen verwendet und bedeutet „jeder einzelne“ oder „jeder von zwei oder mehr“, einzeln betrachtet. In einigen veralteten oder rechtlichen Kontexten kann es als Adverb fungieren und „pro Stück“ oder „pro Person“ bedeuten, doch dieser Gebrauch ist heute selten.ptEm geral é usado como determinante ou pronome que significa «cada um individualmente» ou «cada um de dois ou mais», considerados separadamente. Em alguns contextos antigos ou jurídicos pode funcionar como advérbio, significando «por unidade» ou «por pessoa», mas esse uso é raro hoje.zh主要用作限定词或代词，表示“每一个单独的人或事物”或“两个或两个以上中的每一个”，逐个考虑。在一些过时或法律语境中可作副词，表示“每件”或“每人”，但这种用法现已罕见。arيُستخدم غالبًا كأداة تعريف أو ضمير بمعنى «كل فرد» أو «كل واحد من اثنين أو أكثر» يُنظر إليه على حدة. وفي بعض السياقات القديمة أو القانونية قد يعمل ظرفًا بمعنى «بالقطعة» أو «لكل واحد»، لكن هذا الاستعمال نادر الآن.

1. Individually A1 formal

   Used to refer to every person or thing in a group separately.

   • The tickets cost $10 each.
   • She gave a book to each of the children.
   • They were paid $15 each for their work.

   ruЗа штукуescada unofrchacundeJeptCada umzh各自arلكل فرد

   同义词: individuallyrespectivelyseparately

   反义词: collectivelytogether

2. Respectively B1 formal

   Used to indicate that something applies separately to two or more people or things in the order mentioned.

   • The students and teachers received awards each for their achievements.
   • The two projects cost $5,000 and $7,000 each.
   • The three winners received a trophy and a certificate each.

   ruСогласноesrespectivamentefrrespectivementdeJeweilsptRespectivamentezh分别arعلى التوالي

A determiner used to refer to every one of two or more people or things, regarded and identified separately.

ruУказывает на отдельный предмет или лицо из группы, рассматриваемые индивидуальноesDeterminante que se refiere a cada miembro de un grupo de manera individual, considerándolos uno por uno o separadamente.frDéterminant qui renvoie à chaque élément ou personne d'un groupe pris individuellement, sans exception.deBezeichnet jedes einzelne Element oder jede einzelne Person einer Gruppe, die individuell betrachtet werden. Es kann auch bedeuten, dass etwas für alle Mitglieder einer Gruppe gleichermaßen gilt.ptIndica cada item ou pessoa de um grupo considerado individualmente, um por um, sem exceção.zh指一组人或事物中的每一个，单独地、逐一地看待。arلفظة تحدد فردًا أو شيئًا واحدًا من مجموعة، مع النظر إليه على حدة. وتفيد الشمول أحيانًا بمعنى كل فرد أو كل واحد.

1. Individual reference within a group A2 formal

   Used before a singular noun to refer to every single member of a group of two or more people or things, emphasizing them individually rather than as a whole.

   • Each student has a textbook.
   • She held a bag in each hand.
   • Each day brings new opportunities.

   ruИндивидуальная ссылка внутри группыescada (individual dentro de un grupo)frchaque (référence individuelle)deIndividueller Bezug innerhalb einer GruppeptReferência individual dentro de um grupozh群体中的个体指代arالإشارة الفردية داخل المجموعة

2. Frequency or distribution B1 formal

   Used to indicate that something happens or applies to every individual unit of time, price, or measure.

   • The pills should be taken each morning.
   • They cost $5 each.
   • We meet each week.

   ruЧастота или распределениеespor / cada (frecuencia o distribución)frpar (fréquence ou distribution)deHäufigkeit oder VerteilungptFrequência ou distribuiçãozh频率或分配arالتكرار أو التوزيع