empty-handed

Describes a situation where someone has not gained or obtained anything, especially after an attempt or effort.

ruОписывает ситуацию, когда кто-то ничего не приобрёл или не получил, особенно после попытки или усилия.esDescribe la situación de alguien que no ha conseguido o recibido nada, especialmente después de un esfuerzo o intento.frDécrit une situation où quelqu'un ne rapporte rien ou n'obtient rien, surtout après un effort, une tentative ou une recherche.deBeschreibt die Situation, in der jemand nichts erlangt oder erhalten hat, besonders nach einem Versuch oder einer Anstrengung; auch mit leeren Händen dastehend.ptDescreve a situação de alguém que não conseguiu obter ou receber nada, especialmente após uma tentativa ou esforço.zh形容某人没有获得任何东西或成果，尤指在尝试或努力之后。arيُستعمل لوصف شخص لم يحصل على شيء أو لم يُحقّق أي مكسب أو نتيجة، خاصة بعد محاولة أو جهد. ويُطلق أيضاً على من جاء أو عاد دون أن يحمل شيئاً معه.

1. Having gained nothing B2 formal

   Having acquired or gained nothing from an attempt or effort.

   • After hours of negotiation, they left the meeting empty-handed.
   • He went to the job fair but came back empty-handed.
   • The treasure hunters searched all day but returned empty-handed.

   ruС пустыми рукамиescon las manos vacíasfrles mains videsdeMit leeren HändenptDe mãos vaziaszh空手而归arبأيدٍ فارغة

   同义词: blankfruitlessunrewardedunsuccessful

   反义词: profitablesuccessfulvictorious

2. Carrying nothing A2 formal

   Not holding or carrying anything in one's hands.

   • She walked into the room empty-handed.
   • He arrived at the party empty-handed, forgetting to bring a gift.
   • The child came back from the garden empty-handed.

   ruС пустыми рукамиescon las manos vacíasfrles mains videsdeMit leeren HändenptDe mãos vaziaszh空手arبأيدي فارغة

   同义词: barehandedunburdened

   反义词: burdenedloaded

• more empty-handed comparative form
• most empty-handed superlative form