escapement
/ɪˈskeɪp.mənt/翻译: 钟表机构中控制齿轮传动、使计时装置按等时间间隔推进的机械装置;也指打字机等机械中控制字距或行距的类似机构。
noun
/ɪˈskeɪp.mənt/Механическое устройство в часах, которое контролирует движение зубчатой передачи и позволяет механизму отсчёта времени продвигаться через равные промежутки.
Mecanismo en relojería que controla el movimiento de la rueda dentada y permite que el dispositivo de medición del tiempo avance a intervalos regulares.
Mécanisme dans une horloge ou une montre qui régule le mouvement de la roue dentée et permet au mécanisme de mesure du temps d'avancer à intervalles réguliers.
Mechanische Vorrichtung in einer Uhr, die die Bewegung des Räderwerks steuert und das Uhrwerk in gleichmäßigen Zeitabständen weiterschaltet; auch allgemeiner eine Hemmung oder Auslösevorrichtung, die eine Bewegung reguliert oder freigibt.
Mecanismo de relojoaria que controla a liberação da energia da mola ou peso, permitindo que a engrenagem avance em intervalos regulares e o relógio marque o tempo. Também pode se referir a um mecanismo de escape em máquinas ou, em música, a um tipo de teclado de órgão.
钟表机构中控制齿轮传动、使计时装置按等时间间隔推进的机械装置;也指打字机等机械中控制字距或行距的类似机构。
آلية ميكانيكية في الساعات تتحكم في حركة الترس وتسمح لآلية العدّ بالتقدم على فترات متساوية. وتُستخدم أيضًا في آلات أخرى لتنظيم الحركة أو إطلاقها على دفعات.
A mechanical device in a clock or watch that controls the movement of the gear train and allows the timekeeping mechanism to advance at regular intervals.
Clock mechanismC2formaltechnical
A device in a clock or watch that controls the movement of the gears and allows the timekeeping mechanism to advance at a regular rate.
Спусковой механизм
escape de relojería
Échappement (mécanisme d'horlogerie)
Hemmung
Escape
擒纵机构
مِشْبَك الساعة
- The watchmaker carefully adjusted the escapement to ensure accurate timekeeping.
- A broken escapement can cause a clock to stop working entirely.
- The design of the escapement is crucial for the precision of mechanical watches.
词形
- escapements plural form
- escapements' possessive plural form
- escapement's possessive singular form