explicit
/ɪkˈsplɪs.ɪt/翻译: 指表达得清楚、详细、直白，不留下任何含糊或疑问的余地。
词语关系
adjective
/ɪkˈsplɪs.ɪt/
Описывает что-то, что изложено ясно и подробно, не оставляя места для путаницы или сомнений.
Describe algo que está expresado de manera clara y detallada, sin dejar lugar a confusión o ambigüedad; también puede referirse a contenido abiertamente sexual o violento.
Décrit quelque chose qui est exprimé clairement et en détail, sans laisser de place à la confusion ou au doute ; peut aussi qualifier ce qui est cru, choquant ou montrant des scènes de nudité ou de sexualité sans détour.
Beschreibt etwas, das klar und deutlich ausgedrückt ist und keinen Raum für Missverständnisse lässt; auch offen und unverhohlen, besonders in Bezug auf Darstellungen oder Aussagen.
Diz-se daquilo que é expresso de forma clara, direta e detalhada, sem deixar margem para dúvidas ou ambiguidades; que não oculta nada.
指表达得清楚、详细、直白，不留下任何含糊或疑问的余地。
يصف شيئًا مُعبَّرًا عنه بوضوح وتفصيل، دون ترك مجال للالتباس أو الشك. ويُستعمل أيضًا للدلالة على ما هو صريح ومباشر لا يُخفي شيئًا.
Describes something that is stated clearly and in detail, leaving no room for confusion or doubt.
Clearly expressedB2formal
Stated clearly and in detail, leaving no room for confusion or doubt.
ЯсныйExplícitoexprimé clairement et en détailEindeutigExplícito明确的صريح- The instructions were explicit about the safety procedures.
- She gave an explicit explanation of the contract terms.
- The teacher provided explicit guidelines for the assignment.
同义词candidcleardetaileddirectfrankobviousplainprecisespecificstraightforwardunambiguousunequivocal
Graphic or offensiveB2formal
Describing or showing sexual or violent content in a very direct and detailed way.
ОткровенныйExplícito (gráfico u ofensivo)Explicite (contenu choquant)ExplizitExplícito露骨的صريح جنسياً أو عنيفاً- The movie contains explicit scenes of violence.
- The website warned users about explicit content.
- The book includes explicit language that may offend some readers.
词形
- more explicit comparative form
- most explicit superlative form