filthy
/ˈfɪl.θi/翻译: 形容某物极其肮脏，或覆盖着令人不适的污物；也可形容下流、淫秽或令人厌恶的事物。
词语关系
adjective
/ˈfɪl.θi/
Описывает что-то чрезвычайно грязное или покрытое неприятными веществами.
Describe algo extremadamente sucio o cubierto de sustancias desagradables; también puede referirse a algo moralmente ofensivo o indecente.
Décrit quelque chose d'extrêmement sale, couvert de substances désagréables, ou moralement répugnant et obscène.
Bezeichnet etwas, das extrem schmutzig ist oder mit unangenehmen Substanzen bedeckt ist; auch moralisch verwerflich oder obszön.
Descreve algo extremamente sujo ou coberto de substâncias desagradáveis. Também pode indicar algo moralmente repugnante ou obsceno.
形容某物极其肮脏，或覆盖着令人不适的污物；也可形容下流、淫秽或令人厌恶的事物。
يصف شيئًا شديد الاتساخ أو مغطى بمواد كريهة ومقززة. ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على الخسة أو الانحطاط الأخلاقي.
Describes something that is extremely dirty or covered with unpleasant substances.
Extremely dirtyA2informal
Covered with dirt, grime, or unpleasant substances.
Грязныйextremadamente sucioextrêmement saleSchmutzigImundo肮脏的قذر- The kitchen was filthy after the party.
- His clothes were filthy from working in the garden.
- The abandoned house was absolutely filthy inside.
同义词begrimedblackdingydirtydustyfoulgrimygrubbygrungymuckymuddynastyslimysmuttysoiledsordidsqualidstainedunwashed
Obscene or offensiveB2informal
Morally offensive, vulgar, or indecent.
НепристойныйObsceno u ofensivoobscène, ordurierObszön oder anstößigObsceno猥亵的فاحش- He told a filthy joke that made everyone uncomfortable.
- The movie was banned for its filthy language.
- She was offended by his filthy remarks.
同义词crudedirtygrossindecentlewdnaughtyobsceneoffensivepornographicprofanesalacioussmuttyvulgar
Extremely rich or wealthyC1slang
Used informally to describe someone who is very rich.
Богатый до неприличияextremadamente ricoextrêmement richeStinkreichPodre de rico富得流油ثري بشكل فاحش- He's filthy rich after selling his company.
- They live in a mansion; they're absolutely filthy.
- She comes from a filthy rich family.
- filthier comparative form
- filthiest superlative form