flump
/flʌmp/翻译: 动词，形容沉重而笨拙地倒下、坐下或躺下，常伴有低沉柔软的声响。
词语关系
verb
/flʌmp/
Глагол, используемый для описания действия падения, сидения или лежания тяжело и неуклюже, часто с мягким глухим звуком.
Verbo que describe la acción de caer, sentarse o tumbarse de forma pesada y torpe, a menudo produciendo un sonido sordo y suave.
Verbe décrivant l'action de tomber, s'asseoir ou s'allonger lourdement et maladroitement, souvent en produisant un bruit sourd et mou.
Sich schwerfällig und ungeschickt fallen lassen oder sich setzen oder legen, oft mit einem dumpfen Geräusch.
Verbo usado para descrever a ação de cair, sentar ou deitar-se de forma pesada e desajeitada, geralmente com um som surdo e macio.
动词，形容沉重而笨拙地倒下、坐下或躺下，常伴有低沉柔软的声响。
فعل يُستخدم لوصف السقوط أو الجلوس أو الاستلقاء بثقل وعدم رشاقة، غالبًا مع صوت ارتطام خفيف مكتوم.
A verb used to describe the act of falling, sitting, or lying down heavily and clumsily, often with a soft thudding sound.
Fall heavilyB2informal
To fall or drop heavily and noisily.
Плюхнутьсяcaerse pesadamentetomber lourdementSchwer hinfallenCair pesadamente砰然倒下سقوط ثقيل مُدَوٍّ- He flumped onto the sofa after a long day.
- The heavy sack of groceries flumped onto the kitchen floor.
- Exhausted, she flumped down on the bed.
- The child flumped to the ground in a tantrum.
Set down heavilyB2informal
To place or set something (or oneself) down with a dull, heavy sound.
ГрохнутьDejar caer pesadamentePoser lourdementSchwer absetzenJogar com peso重重放下إسقاط بقوة- She flumped the heavy suitcase onto the table.
- He flumped himself into the armchair and sighed.
- The waiter flumped the plates onto the counter.
- I flumped the box of books down in the corner.
词形
- flumped past participle
- flumped past simple
- flumping present participle
- flumps third person singular
短语动词变体flump down