flump down

不可数 · 不及物 · 短语动词，不可分

A phrasal verb used to describe the act of sitting or lying down heavily and clumsily, often with a soft thud.

ruФразовый глагол, используемый для описания действия, когда кто-то тяжело и неуклюже садится или ложится, часто с мягким глухим звуком.esVerbo frasal que describe la acción de sentarse o tumbarse de manera pesada y torpe, a menudo produciendo un sonido sordo y suave.frVerbe à particule décrivant l'action de s'asseoir ou de s'allonger lourdement et maladroitement, souvent en produisant un bruit sourd et mat.deUmgangssprachliches Verb, das beschreibt, wie sich jemand schwerfällig und ungeschickt fallen lässt, sich hinsetzt oder hinlegt, oft mit einem dumpfen Geräusch.ptVerbo usado para descrever a ação de alguém que se senta ou se deita de forma pesada, desajeitada e desleixada, muitas vezes com um som surdo e macio.zh动词短语，形容某人重重地、笨拙地坐下或倒下，常伴随沉闷的声响。arفعل مركب يُستخدم لوصف ثقل الشخص وسقوطه بلا تمكن عند الجلوس أو الاستلقاء، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بصوت خفيف مكتوم.

1. Sit or fall heavily informal

   To sit or fall down heavily and clumsily, often with a soft thud.

   • She flumped down onto the sofa after a long day.
   • He flumped down on the bed, exhausted.
   • The child flumped down on the floor in a tantrum.

   ruПлюхнутьсяesDejarse caer pesadamentefrS'asseoir ou tomber lourdementdePlumpsenptCair pesadamentezh扑通坐下arسقط أو جلس بثقل

   同义词: collapseplump downplunk down

• flumped down past participle
• flumped down past simple
• flumping down present participle
• flumps down third person singular

基本动词: flump