frighten away
/ˈfraɪ.tən əˈweɪ/翻译: 短语动词，指通过使人害怕或恐惧而将其赶走、吓跑，或使某人某物不敢靠近、保持距离。
词语关系
verb
/ˈfraɪ.tən əˈweɪ/
Фразовый глагол, используемый для обозначения того, что кто-то или что-то уходит или держится подальше из-за чувства страха.
Verbo frasal que se usa para indicar que alguien o algo se va o se mantiene alejado debido a sentir miedo.
Verbe à particule utilisé pour indiquer que quelqu'un ou quelque chose part ou reste à distance en raison d'un sentiment de peur.
Jemanden oder etwas durch Furcht oder Einschüchterung dazu bringen, wegzugehen oder sich fernzuhalten.
Verbo frasal usado para indicar que alguém ou algo vai embora ou se mantém afastado por sentir medo.
短语动词，指通过使人害怕或恐惧而将其赶走、吓跑，或使某人某物不敢靠近、保持距离。
فعل مركّب يُستخدم للدلالة على أن شخصًا أو شيئًا ما يبتعد أو يبقى بعيدًا بسبب الشعور بالخوف؛ أي جعله يهرب أو ينفر خوفًا.
A phrasal verb used to indicate causing someone or something to leave or stay away by making them feel afraid.
不可数 · 及物 · 短语动词，可分
Scare offinformal
To cause someone or something to leave or stay away by making them feel afraid.
ОтпугнутьespantareffaroucherVerschreckenEspantar吓跑تخويف وإبعاد- The loud noise frightened away the birds.
- His aggressive behavior frightened away potential friends.
- The guard dog frightened away the intruders.
同义词chase awaydeterdrive awayfrighten offintimidaterepelscare awayscare offshoo away
Discourageinformal
To make someone feel too nervous or scared to do something they were planning.
ОтпугнутьDisuadir (asustando)dissuader par la peurAbschreckenDesanimar吓退تنفير- The high price frightened away many customers.
- Her stern expression frightened away any questions.
- The difficult exam frightened away some students from applying.
词形
- frightened away past participle
- frightened away past simple
- frightening away present participle
- frightens away third person singular
基本动词frighten