scare away

不可数 · 及物 · 短语动词，可分

A phrasal verb used to indicate causing someone or something to leave or stay away by frightening them.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения того, что кто-то или что-то уходит или держится подальше из-за испуга.esVerbo compuesto (phrasal verb) que significa hacer que alguien o algo se aleje o permanezca a distancia por miedo o susto.frFaire fuir ou tenir à l'écart quelqu'un ou quelque chose en lui faisant peur.deJemanden oder etwas durch Angst oder Einschüchterung dazu bringen, wegzugehen oder fernzubleiben.ptVerbo frasal usado para indicar que alguém ou algo vai embora ou se mantém afastado por causa do medo.zh短语动词，表示把某人或某物吓走，使其因害怕而离开或不敢靠近。arفعل مركب يعني إبعاد شخص أو شيء أو جعله يهرب أو يبتعد خوفًا أو رهبة.

1. Frighten into leaving informal

   To cause a person or animal to leave a place by frightening them.

   • The loud noise scared away the birds.
   • He scared away the stray cat by shouting.
   • The security guard scared away the trespassers.

   ruОтпугнутьesahuyentarfrFaire fuir en effrayantdeVerscheuchenptEspantarzh吓跑arتخويف وإبعاد

   同义词: chase awaydeterdrive awayfrighten awayfrighten offrepelscare offshoo away

2. Deter or discourage informal

   To make someone feel too frightened or worried to do something they were planning to do.

   • The high prices scared away potential customers.
   • His aggressive attitude scared away his friends.
   • The difficult exam scared away many students from applying.

   ruОтпугнутьesdisuadirfrdissuader par la peurdeVerschreckenptEspantarzh吓退arيردع أو يثبط

   同义词: dauntdeterdiscouragedisheartendissuadefrighten offintimidateput off

   反义词: allureattractencourageentice

• scared away past participle
• scared away past simple
• scaring away present participle
• scares away third person singular

基本动词: scare