go past

To move beyond or overtake someone or something in space or time; to exceed a limit or boundary.

ruПереместиться за пределы или обогнать кого-то или что-то в пространстве или времени; превысить лимит или границу.esPasar más allá de alguien o algo en el espacio o en el tiempo; superar un límite o una frontera.frDépasser quelqu'un ou quelque chose en se déplaçant devant lui dans l'espace ou dans le temps ; franchir une limite ou un seuil, aller au-delà.deSich an etwas oder jemandem vorbei bewegen oder ihn überholen, räumlich oder zeitlich; eine Grenze oder ein Limit überschreiten.ptPassar por alguém ou algo e deixá-lo para trás; superar um limite, obstáculo ou ponto específico no espaço ou no tempo.zh指在空间或时间上越过某人或某物，或超过某个限度、界限。arتجاوز شخصًا أو شيئًا في المكان أو الزمان؛ أو تجاوز حدًّا أو مقدارًا معينًا.

1. Move beyond a point A2 informal

   To move beyond a particular place, person, or object.

   • The bus went past the stop without stopping.
   • She went past me without saying hello.
   • We went past the old church on our walk.

   ruПройдите мимо точкиespasar más alláfrdépasserdeAn einem Punkt vorbeigehenptPassar por um pontozh越过某一点arتجاوز نقطة معينة

2. Exceed a limit B1 informal

   To exceed a certain time, amount, or limit.

   • The project has gone past the deadline.
   • His patience went past its limit.
   • The temperature went past 40 degrees Celsius.

   ruПревысить пределessobrepasarfrdépasser (une limite)deEine Grenze überschreitenptUltrapassar o limitezh超过限度arتجاوز الحد