heartily
/ˈhɑːr.tɪ.li/翻译: 副词，表示“全心全意地”，通常用来形容以热情、真诚或充沛精力去做的动作。可以指胃口很好地吃饭、响亮而真诚地大笑，或温暖而真挚地表达感情。
词语关系
adverb
/ˈhɑːr.tɪ.li/
Наречие, означающее 'от всей души', обычно используется для описания действий, совершаемых с энтузиазмом, искренностью или энергией. Может относиться к еде с хорошим аппетитом, громкому и искреннему смеху или теплому и сердечному выражению чувств.
Adverbio que significa 'de todo corazón', usado generalmente para describir acciones realizadas con entusiasmo, sinceridad o energía. Puede referirse a comer con buen apetito, reírse de manera fuerte y sincera, o expresar sentimientos de forma cálida y cordial.
Adverbe signifiant « de tout cœur », généralement utilisé pour décrire des actions accomplies avec enthousiasme, sincérité ou énergie. Peut se rapporter à manger avec bon appétit, rire fort et franchement, ou exprimer des sentiments chaleureux et cordiaux.
Adverb, das 'von ganzem Herzen' bedeutet; es beschreibt Handlungen, die mit Enthusiasmus, Aufrichtigkeit oder Energie ausgeführt werden. Es kann sich auf Essen mit gutem Appetit, lautes und herzliches Lachen oder warme und herzliche Gefühlsäußerungen beziehen.
Advérbio que significa 'de todo o coração', geralmente usado para descrever ações feitas com entusiasmo, sinceridade ou energia. Pode se referir a comer com bom apetite, rir alto e sinceramente ou expressar sentimentos de forma calorosa e cordial.
副词，表示“全心全意地”，通常用来形容以热情、真诚或充沛精力去做的动作。可以指胃口很好地吃饭、响亮而真诚地大笑，或温暖而真挚地表达感情。
ظرف يعني 'من كل القلب'، ويُستخدم عادة لوصف الأفعال التي تُؤدى بحماس أو صدق أو طاقة. قد يشير إلى الأكل بشهية طيبة، أو الضحك بصوت عالٍ وصادق، أو التعبير عن المشاعر بدفء ومودة.
An adverb meaning 'in a hearty manner,' typically used to describe actions done with enthusiasm, sincerity, or vigorous energy. It can refer to eating with a good appetite, laughing loudly and genuinely, or expressing feelings warmly and wholeheartedly.
With enthusiasm or energyB2formal
In a way that shows great enjoyment, enthusiasm, or energy.
С энтузиазмомCon entusiasmo o energíaAvec enthousiasme et énergieMit BegeisterungCom entusiasmo热情地بحماس- They laughed heartily at the comedian's jokes.
- She heartily agreed with the proposal.
- The crowd applauded heartily after the performance.
同义词ardentlyeagerlyearnestlyenergeticallyenthusiasticallyferventlypassionatelyvigorouslywarmlyzealously
反义词apatheticallycoollyindifferentlylanguidlylistlesslyreluctantlyunenthusiastically
With a strong appetiteB2formal
In a way that shows a strong desire for food; with a good appetite.
С аппетитомcon buen apetitoAvec un grand appétitMit AppetitCom apetite津津有味地بشهية- He ate heartily after the long hike.
- The children ate heartily, finishing all their vegetables.
- She heartily enjoyed the home-cooked meal.
Completely or thoroughlyC1formal
Used to emphasize a strong feeling or opinion.
ИскреннеCompletamente, de todo corazónsincèrement, de tout cœurVon ganzem HerzenCompletamente衷心地بكل إخلاص- I heartily recommend this restaurant to everyone.
- He heartily disapproved of the new policy.
- She heartily supports the charity's mission.
同义词absolutelycompletelyentirelythoroughlytotallyunreservedlyutterlywholeheartedly
- more heartily comparative form
- most heartily superlative form