in line
/ɪn laɪn/翻译: 指排队等候，也指符合规定、标准或期望，或与某事物保持一致。
词语关系
phrase
/ɪn laɪn/
Фраза, означающая стоять в очереди или ждать своей очереди, а также быть в согласии или соответствии с правилами, стандартами или ожиданиями.
Frase que significa estar en una fila o esperar el turno, así como estar en conformidad o acuerdo con reglas, estándares o expectativas.
Expression signifiant être en file d'attente ou attendre son tour, ainsi qu'être en accord ou en conformité avec des règles, des normes ou des attentes.
Phrase, die bedeutet, in einer Schlange zu stehen bzw. zu warten, bis man an der Reihe ist, sowie mit Regeln, Standards oder Erwartungen übereinzustimmen oder ihnen zu entsprechen.
Expressão que significa estar em uma fila ou esperando a sua vez, bem como estar de acordo ou em conformidade com regras, padrões ou expectativas.
指排队等候，也指符合规定、标准或期望，或与某事物保持一致。
عبارة تعني الوقوف في صف أو انتظار الدور، وكذلك التوافق أو المطابقة مع القواعد أو المعايير أو التوقعات.
A phrase meaning to be in a queue or waiting one's turn, or to be in agreement or compliance with rules, standards, or expectations.
Waiting in a queueA2formal
Standing or waiting one after another in a row for something.
В очередиen la filafaire la queueIn der SchlangeNa fila排队في الطابور- We stood in line for over an hour to buy tickets.
- Please wait in line for your turn.
- The children were told to stay in line.
In agreement or accordanceB2formal
Following rules, standards, or expectations; being consistent with something.
В соответствииen línea / de acuerdo conen conformitéIm EinklangEm conformidade符合وفقًا لـ- His actions are not in line with company policy.
- The new regulations are in line with international standards.
- Her behavior is in line with what we expect from a professional.
In a straight rowA2formal
Arranged in a straight or orderly row.
В рядen filaen rangIn einer ReiheEm fila成排في صف مستقيم- The soldiers stood in line during the parade.
- The cars were parked in line along the street.
- The trees were planted in line with the fence.