indorsement
/ɪnˈdɔːs.mənt/翻译: 名词,表示支持、认可或批准的行为,也指在票据、文件等背面签名以示确认或转让。
词语关系
noun
/ɪnˈdɔːs.mənt/Существительное, обозначающее акт оказания поддержки, одобрения или подписи, подтверждающей документ или заявление.
Sustantivo que designa el acto de apoyar, aprobar o respaldar algo o a alguien, así como la firma o anotación que confirma o valida un documento, cheque o declaración.
Nom désignant l'acte d'approuver, de soutenir ou de signer au dos d'un document pour le confirmer ou le transférer, notamment un chèque ou un acte officiel.
Substantiv, das die Handlung bezeichnet, jemanden oder etwas zu unterstützen, zu befürworten oder durch eine Unterschrift ein Dokument oder eine Erklärung zu bestätigen; im Finanzwesen speziell die Übertragung eines Wechsels durch Indossament.
Substantivo que designa o ato de dar apoio, aprovação ou de assinar um documento para confirmá-lo, bem como a assinatura que endossa um título de crédito.
名词,表示支持、认可或批准的行为,也指在票据、文件等背面签名以示确认或转让。
اسم يشير إلى فعل تقديم الدعم أو الموافقة أو التصديق، أو التوقيع الذي يصدّق على وثيقة أو بيان، ويُستخدم أيضًا في المعاملات المالية بمعنى تظهير شيك أو كمبيالة.
A noun referring to an act of giving support, approval, or a signature validating a document or statement.
Promotional statementB2formal
A statement of support or praise for a product, service, or person, often used in advertising or on book covers.
Одобрение
Respaldo promocional
Approbation publicitaire
Befürwortung
Endosso
代言
تأييد
- The book's dust jacket featured a glowing endorsement from a famous author.
- Celebrities often give endorsements for various products.
- The company sought an endorsement from a well-known athlete.
同义词approvalblurbcommendationplugpraiserecommendationtestimonial
Speech seconding a motionC1formal
A formal speech given to support a proposal or motion during a meeting or debate.
Поддержка
Discurso de apoyo a una moción
Discours d'appui à une motion
Unterstützungsrede
Apoio
附议
تأييد الاقتراح
- She gave an endorsement of the motion at the board meeting.
- His endorsement of the proposal helped sway the committee.
- The senator's endorsement was crucial for the bill's passage.
B2formal
Explicit and formal approval or support for something.
Одобрение
Respaldo formal
Approbation formelle
Billigung
Aprovação formal
认可
إقرار
- The project received the endorsement of the entire committee.
- Her endorsement of the new policy was widely publicized.
- The union gave its endorsement to the new contract.
同义词approvalcommendationendorsementratificationsanctionsupport
Signature validating somethingB2formal
A signature on a document that confirms its authenticity or validity, such as on a check or contract.
Удостоверяющая подпись
Endoso
Endossement
Bestätigende Unterschrift
Endosso
背书签名
توقيع مصادقة
- The check requires your endorsement on the back.
- The contract's endorsement was verified by a notary.
- He provided his endorsement to validate the legal document.
Act of endorsingB2formal
The general act of giving support, approval, or validation to someone or something.
Одобрение
respaldo
Action d'approuver
Unterstützung
Endosso
认可
موافقة
- The endorsement of the candidate by the party was unanimous.
- Her endorsement of the charity helped raise funds.
- The act of endorsement can significantly boost a product's sales.