infected
/ɪnˈfek.tɪd/翻译: 形容人或动植物受到病毒、细菌等病原体侵袭而患病;也可指受到污染、带有病原体的。, 表示使某人、动物或植物感染疾病、病毒或有害生物的动词。也可引申为某种情绪、思想或现象在人群中传播蔓延。
词语关系
adjective
/ɪnˈfek.tɪd/Описывает человека, животное или растение, поражённое болезнетворным организмом, таким как вирус или бактерия.
Describe a una persona, animal o planta afectada por un organismo patógeno, como un virus o una bacteria; también puede referirse a algo contaminado o que causa contagio.
Décrit une personne, un animal ou une plante atteint par un organisme pathogène, tel qu'un virus ou une bactérie; peut aussi qualifier une chose contaminée ou porteuse d'infection.
Bezeichnet eine Person, ein Tier oder eine Pflanze, die von einem krankheitserregenden Organismus wie einem Virus oder Bakterium befallen ist. Auch für übertragbare Krankheiten oder für Dinge, die damit in Berührung gekommen sind, verwendet.
Descreve pessoa, animal ou planta atingida por um organismo patogênico, como vírus ou bactéria. Também pode indicar algo contaminado por esses agentes ou que transmite doença.
形容人或动植物受到病毒、细菌等病原体侵袭而患病;也可指受到污染、带有病原体的。
يصف الإنسان أو الحيوان أو النبات الذي أصابه كائن ممرض كفيروس أو بكتيريا. ويُستعمل أيضًا لوصف ما حمله المرض أو ما يمكن أن ينقله إلى غيره.
Describes a person, animal, or plant that has been affected by a disease-causing organism, such as a virus or bacteria.
Affected by a pathogenB1formalmedical
Contaminated or invaded by a disease-causing organism such as a virus, bacterium, or fungus.
Инфицированный
infectado
infecté (par un agent pathogène)
Infiziert
Infectado
受感染的
مُصاب بالعدوى
- The wound became infected and required antibiotics.
- Infected patients were isolated to prevent the spread of the disease.
- The doctor cleaned the infected area thoroughly.
Compromised by malwareB1informalIT
Describes a computer or device that has been affected by malicious software.
Заражённый вредоносным ПО
infectado por malware
infecté (par un logiciel malveillant)
Mit Malware infiziert
Infectado por malware
感染恶意软件的
مُصاب ببرمجيات خبيثة
- My computer is infected with a virus that keeps opening pop-ups.
- He realized his phone was infected after it started acting strangely.
- The IT team removed the infected files from the server.
Corrupted or taintedB2informal
Affected negatively by something harmful or undesirable.
Заражённый
contaminado o corrompido
corrompu ou contaminé
Infiziert
Infectado
受感染的
مُصاب
- The data was infected with errors from the faulty transfer.
- His mind was infected with doubt after the argument.
- The political system became infected with corruption.
- more infected comparative form
- most infected superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
verb
infect/ɪnˈfɛkt/Глагол, используемый для обозначения действия, вызывающего заражение человека, животного или растения болезнью, вирусом или вредным организмом.
Verbo que se usa para indicar la acción de transmitir o causar una enfermedad, virus u organismo dañino en una persona, animal o planta, así como el efecto de contaminar algo con agentes patógenos.
Verbe désignant l'action de transmettre une maladie, un virus ou un organisme nuisible à une personne, un animal ou une plante, ou d'introduire un agent pathogène dans un organisme. Peut aussi s'employer au sens figuré pour contaminer ou affecter négativement.
Verb, das beschreibt, dass ein Mensch, ein Tier oder eine Pflanze mit einer Krankheit, einem Virus oder einem Schadorganismus angesteckt wird; auch übertragen verwendet für das Ausbreiten von Gefühlen, Ideen oder Zuständen.
Verbo usado para indicar a ação de transmitir ou contrair uma doença, vírus ou organismo nocivo em pessoas, animais ou plantas; também pode significar contaminar algo com microrganismos ou tornar algo prejudicial.
表示使某人、动物或植物感染疾病、病毒或有害生物的动词。也可引申为某种情绪、思想或现象在人群中传播蔓延。
فعل يُستعمل للدلالة على نقل المرض أو الفيروس أو الكائن الضار إلى الإنسان أو الحيوان أو النبات وإصابته به. ويُستعمل أيضاً مجازاً بمعنى نقل أثر أو شعور أو سلوك ضار إلى شخص أو جماعة.
A verb used to indicate the act of causing a person, animal, or plant to become affected by a disease, virus, or harmful organism.
Transmit diseaseB1formalmedical
To cause a person, animal, or plant to have a disease by introducing a pathogen.
Заражение
infectar (transmitir enfermedad)
infecter
Infektion
Infecção
传染
نقل العدوى
- The virus can infect people through respiratory droplets.
- Mosquitoes can infect humans with malaria.
- The wound became infected with bacteria.
Spread to othersB1formal
To pass a disease or illness to another living thing.
Заразить
Contagiar
contaminer (par une maladie)
Anstecken
Infectar
传染
نقل العدوى
- She infected her entire family with the flu.
- The sick child infected several classmates.
- He was careful not to infect anyone else.
Affect emotionally or mentallyB2informal
To cause someone to share a particular feeling or attitude.
Заразить
Contagiar (una emoción o actitud)
Contaminer (affectivement)
Anstecken
Contagiar
感染
أَثَّرَ عاطِفِيًّا
- Her enthusiasm infected everyone in the room.
- His laughter infected the whole group.
- The team's positive spirit infected the new members.
- infected past participle
- infected past simple
- infecting present participle
- infects third person singular