jury-rigged
/ˈdʒʊr.i ˌrɪɡd/翻译: 形容某物是仓促拼凑或临时用现成材料凑合修好或搭成的，通常不正规、不牢固、只是应急使用。
词语关系
adjective
/ˈdʒʊr.i ˌrɪɡd/
Описывает что-то, что было собрано или отремонтировано наспех с использованием подручных или доступных материалов, часто нестандартным или временным способом.
Describe algo que ha sido ensamblado o reparado apresuradamente con materiales disponibles o improvisados, a menudo de manera poco ortodoxa o temporal.
Décrit quelque chose qui a été assemblé ou réparé à la hâte en utilisant des matériaux de fortune ou disponibles, souvent de manière non conventionnelle ou temporaire.
Beschreibt etwas, das hastig mit vorhandenen oder behelfsmäßigen Mitteln zusammengebaut oder repariert wurde, oft auf unkonventionelle oder provisorische Weise.
Descreve algo que foi montado ou consertado às pressas com materiais improvisados ou disponíveis, muitas vezes de forma não convencional ou temporária.
形容某物是仓促拼凑或临时用现成材料凑合修好或搭成的，通常不正规、不牢固、只是应急使用。
يصف شيئًا جُمع أو أُصلح على عجل باستخدام مواد متوفرة أو مرتجلة، غالبًا بطريقة غير معتادة أو مؤقتة. ويُستعمل أيضًا لوصف حلول أو ترتيبات مبتكرة لكنها هشة أو غير متينة.
Describes something that has been assembled or repaired hastily using makeshift or available materials, often in an unorthodox or temporary manner.
Improvised or makeshiftC1informal
Assembled or repaired quickly using whatever materials are available, often in a temporary or unorthodox way.
Временный или самодельныйimprovisado o hecho con medios precariosbricolé à la hâteBehelfsmäßig oder provisorischImprovisado ou provisório临时拼凑的مؤقت ومرتجل- The sailors used a tarp and rope to create a jury-rigged sail.
- He made a jury-rigged antenna from a coat hanger to get a better signal.
- The mechanic created a jury-rigged fix for the broken engine to get the car home.
词形
- more jury-rigged comparative form
- most jury-rigged superlative form