lateen-rig
/ləˈtiːn rɪɡ/翻译: 指一种船帆索具系统，即拉丁帆装，使用挂在斜桁上的三角形帆，斜桁以一定角度固定在桅杆上。
词语关系
noun
/ləˈtiːn rɪɡ/
Существительное, обозначающее систему такелажа на судне с латинским парусным вооружением, характеризующуюся треугольным парусом, установленным на длинном рее, закреплённом под углом к мачте.
Sustantivo que designa el sistema de aparejo de una embarcación con vela latina, caracterizado por una vela triangular sujeta a una entena larga colocada en ángulo respecto al mástil.
Système de gréement d'un navire caractérisé par une voile triangulaire fixée à une longue vergue inclinée par rapport au mât.
Substantiv, das eine Takelungsart bezeichnet, bei der ein dreieckiges Segel an einer langen, schräg zur Mastspitze geführten Rah befestigt ist; auch die Takelage eines Schiffes mit Lateinersegeln.
Substantivo que designa o conjunto de velas e cordames de uma embarcação com velas latinas, caracterizado por uma vela triangular presa a uma longa verga inclinada em relação ao mastro.
指一种船帆索具系统，即拉丁帆装，使用挂在斜桁上的三角形帆，斜桁以一定角度固定在桅杆上。
نظام أشرعة وصواري يُستخدم في السفن، يتكوّن من شراع مثلثي يُعلَّق على دقل طويل يميل بزاوية إلى الصاري؛ ويُعرف أيضًا بالتجهيز اللاتيني.
A noun referring to the rigging system on a lateen-rigged sailing vessel, characterized by a triangular sail set on a long yard mounted at an angle to the mast.
Sailing rig typeC1formal
A triangular sail set on a long yard mounted at an angle on the mast, characteristic of lateen-rigged vessels.
Латинское парусное вооружениеvela latinaVoile latineLateinertakelungVela latina拉丁帆装الشراع اللاتيني- The dhow used a lateen-rig for efficient sailing in the Indian Ocean.
- Lateen-rigs were common on Mediterranean vessels for centuries.
- The sailor adjusted the lateen-rig to catch the wind better.
词形
- lateen-rigs plural form
- lateen-rigs' possessive plural form
- lateen-rig's possessive singular form