meticulously
/məˈtɪk.jə.ləs.li/翻译: 副词,表示极其注重细节、非常仔细和精确。形容做事一丝不苟、精益求精。
词语关系
adverb
/məˈtɪk.jə.ləs.li/Наречие, означающее «с большим вниманием к деталям; очень тщательно и точно». Описывает действия, выполняемые с доскональностью и скрупулёзной точностью.
Adverbio que significa «con gran atención a los detalles; de manera muy cuidadosa y precisa». Describe acciones realizadas con minuciosidad y exactitud escrupulosa.
Adverbe signifiant « avec une grande attention aux détails ; de manière très soigneuse et précise ». Décrit des actions accomplies avec minutie et exactitude rigoureuse.
Adverb, das eine Handlung beschreibt, die mit großer Sorgfalt, Genauigkeit und Aufmerksamkeit für Details ausgeführt wird.
Advérbio que significa «com grande atenção aos detalhes; de maneira muito cuidadosa e precisa». Descreve ações realizadas com minúcia e exatidão escrupulosa.
副词,表示极其注重细节、非常仔细和精确。形容做事一丝不苟、精益求精。
ظرف يعني القيام بالفعل بعناية فائقة بالتفاصيل ودقة متناهية وإتقان تام. يصف الأعمال التي تُؤدَّى بإمعان وحرص شديد على أدق التفاصيل.
An adverb meaning "in a way that shows great attention to detail; very carefully and precisely." It describes actions performed with thoroughness and scrupulous accuracy.
With great attention to detailB2formal
In a way that shows very careful and precise attention to every small detail.
Скрупулёзно
Con gran atención al detalle
avec minutie
Akribisch
Meticulosamente
一丝不苟地
بدقة متناهية
- She meticulously checked every line of the contract.
- The artist meticulously painted each brushstroke.
- He meticulously organized his bookshelf by genre and author.
同义词assiduouslycarefullyconscientiouslyexactlypainstakinglypreciselypunctiliouslyrigorouslyscrupulouslythoroughly
Thoroughly and preciselyB2formal
In a thorough and exact manner, leaving no room for error.
Тщательно и точно
de manera meticulosa
de manière méticuleuse
Gründlich und präzise
Minuciosamente e com precisão
一丝不苟地
بدقة وإتقان
- The scientist meticulously recorded all experimental data.
- They meticulously planned every aspect of the event.
- The detective meticulously examined the crime scene for clues.
同义词assiduouslycarefullydiligentlyexactlypainstakinglypreciselypunctiliouslyrigorouslyscrupulouslythoroughly
- more meticulously comparative form
- most meticulously superlative form