nesting place
/ˈnestɪŋ pleɪs/翻译: 鸟或动物筑巢、使用巢来产卵、育雏或栖身的地方。也可比喻舒适或安全的家。
phrase
/ˈnestɪŋ pleɪs/Место, где птица или животное строит или использует гнездо для откладывания яиц, выращивания потомства или укрытия. Также может метафорически обозначать комфортную или безопасную домашнюю обстановку.
Lugar donde un ave o animal construye o utiliza un nido para poner huevos, criar a sus crías o refugiarse. También puede usarse metafóricamente para referirse a un hogar cómodo o seguro.
Lieu où un oiseau ou un animal construit ou utilise un nid pour pondre, élever ses petits ou s'abriter. Il peut aussi désigner métaphoriquement un cadre domestique confortable ou sûr.
Ort, an dem ein Vogel oder Tier ein Nest baut oder nutzt, um Eier zu legen, Junge aufzuziehen oder Schutz zu suchen. Metaphernhaft auch ein Ort des Komforts, der Geborgenheit oder Sicherheit.
Lugar onde uma ave ou animal constrói ou utiliza um ninho para botar ovos, criar filhotes ou se abrigar. Também pode designar metaforicamente um ambiente doméstico confortável ou seguro.
鸟或动物筑巢、使用巢来产卵、育雏或栖身的地方。也可比喻舒适或安全的家。
المكان الذي يبني فيه الطائر أو الحيوان عُشّه أو يستخدمه لوضع البيض وتربية الصغار أو الاحتماء. وقد يُستعمل مجازًا للدلالة على بيئة منزلية مريحة وآمنة.
A location where a bird or animal builds or uses a nest for laying eggs, raising young, or shelter. Can also refer metaphorically to a comfortable or secure home environment.
Location for birds to nestB1formal
A specific location where a bird builds its nest and raises its young.
Место для гнездования
lugar de anidación
site de nidification
Nistplatz
Local de nidificação
筑巢地
مكان التعشيش
- The cliff provides a safe nesting place for seabirds.
- They found a nesting place in the old oak tree.
- The park is a protected nesting place for many species.
Home or refugeB2informal
A place where someone feels comfortable, safe, and settled.
Уютное место
lugar de anidación / refugio
lieu de nidification
Nest
Lugar aconchegante
安居之所
مكان دافئ
- After years of traveling, she finally found her nesting place.
- This cozy cottage is our perfect nesting place.
- He considers his library his nesting place for quiet reading.