omen
/ˈəʊ.mən/noun
B2formalcommon/ˈəʊ.mən/A noun referring to a sign or event that is believed to indicate something, often good or bad, that will happen in the future.
ruСуществительное, обозначающее знак или событие, которое, как считается, указывает на что-то (часто хорошее или плохое), что произойдет в будущем.esSustantivo que designa una señal o suceso que se cree que indica algo (a menudo bueno o malo) que ocurrirá en el futuro.frNom désignant un signe ou un événement considéré comme l'annonce de ce qui va se produire dans le futur, souvent de nature positive ou négative.deEin Substantiv, das ein Zeichen oder Ereignis bezeichnet, das als Hinweis auf etwas (oft Gutes oder Schlechtes) gilt, das in der Zukunft geschehen wird.ptSubstantivo que designa um sinal ou evento que se acredita indicar algo, geralmente bom ou ruim, que acontecerá no futuro.zh名词,指被认为预示未来将要发生之事(常指吉凶)的征兆或事件。arاسم يشير إلى علامة أو حدث يُعتقد أنه يدل على أمر سيحدث في المستقبل، خيرًا كان أو شرًا.
- Sign of future events B2 formal
An event or phenomenon believed to foretell a future occurrence, often with positive or negative implications.
- The black cat crossing the path was considered a bad omen.
- The sudden rainbow after the storm was seen as a good omen.
- Ancient people interpreted the flight of birds as an omen of war.
ruПредзнаменованиеesPresagiofrPrésagedeVorzeichenptPresságiozh预兆arعلامة مستقبلية
同义词: auguryforetokenharbingerportentpresageprodigyprognosticsign
- omens plural form
- omens' possessive plural form
- omen's possessive singular form
verb
C1formalcommon/ˈoʊ.mən/A verb used to indicate the act of serving as a sign or portent of a future event, often with a supernatural or prophetic connotation.
ruГлагол, используемый для обозначения действия, служащего знаком или предзнаменованием будущего события, часто с мистическим или пророческим оттенком.esVerbo que se usa para indicar una acción que sirve como señal o presagio de un evento futuro, a menudo con un matiz místico o profético.frVerbe utilisé pour désigner l'action de servir de signe ou de présage d'un événement futur, souvent avec une connotation mystique ou prophétique, ou encore d'annoncer par un présage.deVerb, das ausdrückt, dass etwas als Zeichen oder Vorzeichen für ein zukünftiges Ereignis dient, oft mit mystischer oder prophetischer Färbung.ptVerbo usado para indicar que algo serve como sinal ou presságio de um evento futuro, frequentemente com conotação mística ou profética.zh动词,指作为未来事件的征兆或预兆,常带有神秘或预言色彩。arفعل يُستخدم للدلالة على كون الشيء علامة أو نذيرًا بحدث مستقبلي، وغالبًا ما يحمل دلالة غيبية أو تنبؤية.
- Indicate by signs C1 formal
To be a sign or portent of something, especially something negative or positive.
- The dark clouds omen a coming storm.
- His silence omens trouble for the negotiations.
- The sudden drop in temperature omens a harsh winter.
ruПредвещатьesPresagiarfrprésager (par des signes)deVorzeichen seinptPressagiarzh预示arأنذر
同义词: augurbetokenforebodeforeshadowheraldportendpresageprognosticate
- omened past participle
- omened past simple
- omening present participle
- omens third person singular