on the face of it
/ɒn ðə feɪs əv ɪt/翻译: 用于描述某事物表面上看起来或初看之下的样子，而不涉及更深入的了解或隐藏的事实。
词语关系
phrase
/ɒn ðə feɪs əv ɪt/
Используется для описания того, как что-то выглядит или кажется на первый взгляд, без более глубокого изучения или учета скрытых фактов.
Se usa para describir cómo algo parece o se presenta a primera vista, sin un examen más profundo o sin tener en cuenta hechos ocultos.
Utilisé pour décrire comment quelque chose semble ou paraît à première vue, sans examen plus approfondi ni prise en compte de faits cachés.
Wird verwendet, um zu beschreiben, wie etwas auf den ersten Blick erscheint oder wirkt, ohne genauere Prüfung oder Berücksichtigung verborgener Tatsachen.
Usado para descrever como algo parece ou aparenta ser à primeira vista, sem um exame mais profundo ou consideração de fatos ocultos.
用于描述某事物表面上看起来或初看之下的样子，而不涉及更深入的了解或隐藏的事实。
تُستخدم للإشارة إلى كيفية ظهور الشيء أو ما يبدو عليه للوهلة الأولى، دون تعمق أو بحث في الحقائق الخفية.
Used to describe how something appears or seems at first glance, without deeper examination or consideration of hidden facts.
Seemingly or apparentlyB2formal
Used to describe how something appears at first glance, before examining it more closely.
На первый взглядa primera vistaà première vueAuf den ersten BlickÀ primeira vista表面上ظاهريًا- On the face of it, the plan seems perfect.
- On the face of it, the evidence points to his guilt.
- On the face of it, the offer sounds too good to be true.