opinionated
/əˈpɪn.jə.neɪ.tɪd/翻译: 形容一个人有坚定的个人主张并强势表达，常常不顾及他人意见。
词语关系
adjective
/əˈpɪn.jə.neɪ.tɪd/
Описывает человека, который имеет твёрдые личные убеждения и выражает их напористо, часто не принимая во внимание мнение других.
Describe a una persona que tiene opiniones firmes y las expresa de manera asertiva, a menudo sin considerar las opiniones de los demás.
Décrit une personne qui a des opinions bien arrêtées et les exprime avec assurance, souvent sans tenir compte de celles des autres.
Beschreibt eine Person, die feste eigene Überzeugungen hat und diese nachdrücklich vertritt, oft ohne die Meinung anderer zu berücksichtigen. Kann auch bedeuten, dass jemand schnell und bestimmt seine Ansicht äußert und andere Meinungen wenig gelten lässt.
Descreve uma pessoa que tem convicções firmes e as expressa de forma assertiva, muitas vezes sem levar em conta a opinião dos outros.
形容一个人有坚定的个人主张并强势表达，常常不顾及他人意见。
يصف شخصًا له آراء وقناعات شخصية راسخة يعبّر عنها بحزم وثقة، وغالبًا دون مراعاة آراء الآخرين. ويُستعمل أيضًا لمن يتعصّب لرأيه ويرى رأيه هو الصواب.
Describes a person who holds strong personal opinions and expresses them forcefully, often without considering others' views.
Having strong opinionsB2formal
Tending to express strong personal beliefs or views, often without considering others' perspectives.
СамоуверенныйQue tiene opiniones firmesqui a des opinions bien arrêtéesMeinungsstarkOpinativo固执己见的متعصب لرأيه- He is very opinionated about politics and never listens to other views.
- She is an opinionated critic who always shares her thoughts on films.
- The debate became heated because both speakers were highly opinionated.
同义词bigotedclosed-mindeddictatorialdoctrinairedogmaticinflexibleobstinateprejudicedrigidstubborn
反义词flexibleimpartialneutralobjectiveopen-mindedreceptiveunbiased
Stubborn or dogmaticC1informal
Refusing to change one's mind or consider alternative viewpoints.
Упрямый или догматичныйObstinado o dogmáticoButé, dogmatiqueStur oder dogmatischTeimoso ou dogmático固执或教条عنيد أو متعصب لرأيه- My grandfather is so opinionated that he won't even try new foods.
- The manager is too opinionated to accept suggestions from the team.
- Being opinionated can sometimes hinder collaboration in a group project.
同义词bullheadedclosed-mindeddogmaticinflexibleintransigentobstinatepigheadedrigidstubbornunyielding
- more opinionated comparative form
- most opinionated superlative form